CAN GET BACK in Finnish translation

• voi palata
• pääsee takaisin
• voi saada takaisin
• voimme palata

Examples of using Can get back in English and their translations into Finnish

They're just happy spring is coming so they can get back outside.
Ne iloitsevat keväästä, jotta ne pääsevät taas ulos.

Miss Lane just needs Father to give her a ride to the train station so she can get back to the city.
Isän täytyy viedä neiti Lane juna-asemalle,- jotta hän voi palata kaupunkiin.

Without a heat shield… there is no way that Colonel Glenn can get back through the Earth's atmosphere.
Ilman lämpökilpeä- eversti Glenn ei voi palata Maan ilmakehän läpi.

She can't even afford to pay rent on her apartment now, so I'm taking them in-- at least till she can get back up on her feet.
Nyt hänellä ei ole varaa maksaa vuokraansa,- joten otan heidät tänne. Ainakin, kunnes hän pääsee takaisin jaloilleen.

iPod touch data recovery and can get back files which include photos,
iPod touch tietojen hyödyntämistä ja voi saada takaisin tiedostoja, jotka sisältävät kuvia,

Through the Earth's atmosphere. there is no way that Colonel Glenn can get back Without a heat shield.
Ilman lämpökilpeä-- eversti Glenn ei voi palata Maan ilmakehän läpi.

So he can get back his job on All My Circuits! Let's take Calculon to Hollywood!
Viedään Calculon Hollywoodiin, jotta hän voi saada takaisin työnsä All My Circuitsissa!

I will make this brief so everyone can get back to the business at hand,
Teen tämän lyhyesti, jotta kaikki pääsevät takaisin töihin. Eli tanssiaisiin,

And you can get back to focusing on your repair shop. After today, this is all behind us.
Autokorjaamolle. ja sinä voit palata- Päivän jälkeen tämä kaikki jää taaksemme.

efficient recovery so consumers can get back to work or play as quickly as possible.
tehokkaan hyödyntämisen niin kuluttajat voivat palata töihin tai pelata mahdollisimman nopeasti.

There's a way he can get back, but he doesn't know what that is.
On olemassa tapa, jolla hän voi päästä takaisin, mutta hän ei tiedä mikä se on.

then you two lovebirds can get back to sucking' face.
ja te kaksi rakastavaista pääsette taas pussailemaan.

Ask her how long she's been here, if she can get back through that sinkhole.
Kysy, kauanko hän on ollut täällä- ja tietääkö hän, miten tuon kuopan läpi pääsee.

to be implemented in full so that the full negotiation process can get back on track?
jotka on pantava täytäntöön täysimääräisesti, jotta neuvotteluprosessi pääsee taas vauhtiin?

all Sri Lanka can get back on the path of democratic politics
koko Sri Lanka voi palata demokratian tielle

of course, the UN cancels the visit and Tobin and I can get back to the really important work that we were doing this morning.
kone poistuu ilmatilasta kahdessa tunnissa, ellei YK peruuta vierailua, jolloin Tobin ja minä voimme palata tärkeän työmme pariin.

Finally, I would like to echo the sentiments of other Members in expressing the sincere hope that even at this late hour all of the parties involved in this dispute can get back around the table and, in a Christian manner, right the wrong which has been done to the Reverend Owen.
Lopuksi haluaisin yhtyä muiden jäsenten vilpittömään toiveeseen, että kaikki kiistan osapuolet voisivat palata neuvottelupöydän ääreen vielä näinkin myöhäisessä vaiheessa ja korjata kristilliseen tapaan rovasti Owenille tehdyn vääryyden.

putting all possible efforts into assisting these people in their social reintegration, so that they can get back to normal life
pyrkiä kaikin mahdollisin tavoin auttamaan heitä integroitumaan yhteiskuntaan, jotta he voivat palata normaaliin elämään

Instead, we must focus our efforts- above all with regard to VAT rates- on the VAT applied in areas where we can get back some of what we lose elsewhere,
Meidän on sen sijaan keskitettävä toimemme- ennen kaikkea alv-kantojen osalta- sellaisiin aloihin sovellettavaan arvonlisäveroon, joilla meidän on mahdollista saada takaisin osa siitä, minkä menetämme muilla aloilla,

we are ready to demonstrate to the American consumer that Chrysler can get back to being a company with a strong
olemme valmiita osoittamaan amerikkalainen kuluttaja että Chrysler voisi taas tulla vahva ja kilpailukykyinen yhtiö,