CARBON CAPTURE in Finnish translation

• hiilidioksidin talteenotto
• hiilidioksidin talteenotolla
• hiilidioksidin talteenoton
• hiilidioksidin talteenottoa
• hiilidioksidin talteenottoon
• hiilidioksidipäästöjen talteenotto
• hiilensidontaan
• carbon capture

Examples of using Carbon capture in English and their translations into Finnish

The sectors of gas and electricity interconnections; offshore wind energy; and carbon capture and storage fulfil these criteria.
Kaasu- ja sähköyhteydet, merituulivoima sekä hiilidioksidin talteenotto ja varastointi ovat aloja, jotka täyttävät nämä kriteerit.

In order to support investments in innovation, such as carbon capture and use(CCU) technology projects, some 400 million
Jotta voitaisiin tukea innovointiin- esimerkiksi hiilidioksidin talteenottoa ja hyödyntämistä koskeviin teknologiaprojekteihin- tehtäviä investointeja,

it will support at least eight projects involving carbon capture and storage and at least 34 innovative renewable energy projects.
n päästökauppajärjestelmää koskevassa direktiivissä; sillä tuetaan vähintään kahdeksaa hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin hanketta ja vähintään 34:ää innovatiivista uusiutuvan energian alan hanketta.

energy efficiency, carbon capture and storage(CCS) and smart grids/electric vehicles;
energiatehokkuus, hiilidioksidin talteenotto ja varastointi(CCS) sekä älykkäät energiaverkot ja sähköajoneuvot.

For all fossil fuels, Carbon Capture and Storage will have to be applied from around 2030 onwards in the power sector in order to reach the decarbonisation targets.
Hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia on sovellettava voimantuotannossa kaikkiin fossiilisiin polttoaineisiin noin vuodesta 2030 eteenpäin, jotta hiilestä irtautumista koskevat tavoitteet voidaan saavuttaa.

It will require a further shift to renewable energy, carbon capture and storage and, for those countries that so choose, nuclear.
Tavoitteen saavuttaminen edellyttää laajamittaisempaa siirtymistä uusiutuviin energialähteisiin, hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin sekä ydinvoimaan niissä maissa, jotka sitä haluavat.

The encouragement of interconnection, renewable energy and carbon capture and storage has recently been confirmed as a common objective of the Union.
Yhteenliitäntöjen, uusiutuvien energialähteiden ja hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin edistäminen on hiljattain vahvistettu EU: n yhteiseksi tavoitteeksi.

the results are achieved, including carbon capture and use;
joilla suoritustaso on saavutettu mukaan lukien hiilidioksidin talteenotto ja käyttö.

The Hydrogen Economy: If Hydrogen is generated via renewable means, or using Carbon Capture and Storage, all CO2 Emissions from Transport could be eliminated saving 132M To. of Emissions each year;
Vetytalous: jos vetyä tuotettaisiin uusiutuvalla energialla tai hyödyntämällä hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia, kaikki liikenteestä johtuvat hiilidioksidipäästöt voitaisiin poistaa ja päästöjä vähentää vuosittain 132 miljoonalla tonnilla.

While such innovation support is currently limited to carbon capture and storage and renewable energy projects,
Vaikka tällainen innovointituki rajoittuu tällä hetkellä hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin sekä uusiutuvia energialähteitä koskeviin hankkeisiin,

To minimise its CO2 impact efforts to develop and install carbon capture and storage need to be pressed forward vigorously
Hiilidioksidipäästöjen minimoimiseksi on päättäväisesti kiirehdittävä hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin kehittämistä ja tähän tarkoitettujen laitteiden asentamista

the best possible technologies, such as those enabling carbon capture and storage.
joiden perusteella hiilidioksidin talteenotto ja varastointi on mahdollista.

All the sub-programmes, and notably that for carbon capture and storage, are designed to maximise opportunities for replication across Member States.
Kaikki alaohjelmat, ja erityisesti hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia koskeva alaohjelma, on suunniteltu siten, että ne on mahdollisimman helppo toisintaa jäsenvaltioissa.

Investment in options like carbon capture and storage(CCS) is heavily dependent on the price signal delivered by the carbon market.
Investoinnit hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin(CCS) kaltaisiin vaihtoehtoihin ovat hyvin riippuvaisia hiilidioksidimarkkinoiden antamasta hintasignaalista.

Initiatives approved in 2009(see Chapter 1) include offshore wind farms and carbon capture and storage projects.
Vuonna 2009 hyväksyttiin merellä sijaitseviin tuulipuistoihin sekä hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin liittyviä hankkeita katso ensimmäinen luku.

a decent system of incentives to protect tropical rain forests, carbon capture and storage and the development of nuclear energy too.
kuten teknologian siirto, asianmukainen kannustinjärjestelmä trooppisten sademetsien suojelemiseksi, hiilidioksidin talteenotto ja varastointi sekä ydinenergian kehittäminen.

ECCP II will include carbon capture and storage, emissions from road vehicles, aviation and strategies to adapt to the effects of climate change.
Hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia, maantieajoneuvojen päästöjä, lentoliikennettä ja strategioita ilmastonmuutoksen seurauksiin sopeutumiseksi.

Fortum also participated in CLEEN Ltd. 's carbon capture and storage(CCS) programme,
Fortum osallistui myös CLEEN Oy: n hiilidioksidin talteenoton ja varastoinnin(CCS) ohjelmaan,

However, I believe that, in this respect, the investment should be made in the fields of solar energy and carbon capture and storage.
Mielestäni tässä suhteessa investoinnit tulisi kuitenkin keskittää aurinkoenergiaan sekä hiilidioksidin talteenottoon ja varastointiin.

such as Carbon Capture and Storage Strategy, energy storage or power-to-gas.
kuten hiilidioksidin talteenotto ja varastointi, energian varastointi tai sähkö-kaasu-muuntaminen.