CHANGED THE WAY in Finnish translation

• muuttanut tapaa
• muuttanut sitä miten
• muutti tavan
• muutti tapaa
• muuttanut tapaamme

Examples of using Changed the way in English and their translations into Finnish

The evolution of digital technologies has changed the way works and other protected subject-matter are created, produced, distributed and exploited.
Digitaalitekniikan kehitys on muuttanut sitä, miten teoksia ja muuta suojattua aineistoa luodaan, tuotetaan, jaellaan ja hyödynnetään.

Our obsession with our smartphones has not only changed the way we spend time,
Pakkomiellettämme älypuhelimet ei ole ainoastaan muuttanut tapaa vietämme aikaa,

A range of revolutionary products have been released and changed the way people drum all around the world.
Vallankumouksellinen tuotevalikoiman on julkaissut ja muuttanut tapaa, jolla ihmiset on rumpu ympäri maailmaa.

offer revolutionary technical solutions, but also innovation which changed the way in which people plowed.
vaan se edustaa myös uudenlaista ajattelutapaa, joka muutti tavan aurata ja joka paransi lopputulosta merkittävästi.

public scrutiny changed the way in which both academic departments and central support for the University's mission operated.
Freedom of Information ja julkisen valvonnan muuttanut tapaa, jossa sekä osastolla ja Keski tukea yliopiston Operaation.

The Internet has changed the way people communicate
Internet on muuttanut tapaamme kommunikoida ja tehdä liiketoimintaa

it has also changed the way commercial dealings and financial exchanges take place.
Se on myös muuttanut tapaa liikesuhteen ja pörssit tapahtuu.

In a world in which the Internet has changed the way we communicate, Today, parents and children are facing enormous challenges the way we relate to each other.
Nykyajan vanhemmilla ja lapsilla on valtavia haasteita- maailmassa, jossa Internet on muuttanut tapaamme kommunikoida- ja suhtautua toisiimme.

It has become so popular that it has changed the way traditional dating sites work.
Se on tullut niin suosittu, että se on muuttanut tapaa, jolla perinteiset dating-sivustot toimivat.

I have not changed the way I do the votes every time.
en ole muuttanut tapaani hoitaa äänestykset.

Design has changed the way Drafting Services do business forever.
rakennetta on muutettu tavalla laatiessaan palvelujen CAD liiketoimintaa ikuisesti.

But I have kinda changed the way, that I think about it and how I see myself
Mutta olen muuttanut ajattelutapojani ja sitä, kuinka näen itseni

home improvements today it is amazing how technology has changed the way professionals work.
korjaustyöt tänään on hämmästyttävää, miten tekniikka on muuttunut tapa ammattilaiset toimivat.

it made strong waves in the music industry and changed the way people thought about what could be achieved from a such lightweight
se teki vahva aaltoja musiikin alalla ja muuttanut tapaa, jolla ihmiset ajattelivat siitä, mitä voisi tapahtua niin kevyt

Regional Economic Communities and the emergence of a new generation of leaders at national level have changed the way Africa is governed.
Afrikan alueellisten talousyhteisöjen roolin lujittaminen sekä uuden kansallisen johtajapolven syntyminen ovat muuttaneet tapaa, jolla Afrikkaa hallitaan.

I added a tool that changed the way that I looked at life.
olen lisännyt työkalu, jonka muuttunut siten, että olen tutustunut elämän.

So I'm a researcher-storyteller, and I'm going to talk to you today-- we're talking about expanding perception-- and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent.
Olen siis tutkija-tarinankertoja, ja tänään puhun teille-- näkemyksen avartamisesta-- haluan kertoa teille tarinoita eräästä tutkimuksestani, joka antoi minulle perustavanlaatuisen oivalluksen ja todella muutti tapaani elää ja rakastaa ja työskennellä sekä kasvattaa.

Changing the way people see the universe?
Uusi tapa nähdä universumi?

These stories can really change the way that we think about each other.
Nämä tarinat voivat muuttaa tapaamme ajatella toisistamme.

It could change the way we see everything.
Se voisi muuttaa tavan, jolla näemme kaiken.