DAIMLER in Finnish translation

• DAIMLER
• daimlerin

Examples of using Daimler in English and their translations into Finnish

In 1880, Daimler and Otto had serious disagreements, resulting in Daimler's leaving Deutz-AG.
Vuonna 1880 Daimlerin ja Otton, moottorien tulevaisuuden kehitystä koskevat erimielisyydet kärjistyivät, ja johtivat Daimlerin irtisanoutumiseen Deutz AG.

BMW, Daimler and Ford, and aims to build an extensive network of powerful
n, Daimlerin ja Fordin yhteisyritys, jonka tavoitteena on rakentaa tehokas,

he obtained British and Empire rights for the Daimler patents.
hän sai oikeudet Daimlerin patenttien alaisten tuotteiden valmistukseen ja myyntiin Brittiläisen imperiumin alueella.

Rolls-Royce, Daimler, Lincoln, Packard, and Cadillac.
Rolls-Roycen, Daimlerin, Packardin, ja LaSallen kilpailijaksi.

The model would be officially called the Daimler-Mercedes which the DMG chairman accepted readily as it overcame the problem of the Daimler name in France being owned by Panhard& Levassor.
Mallin nimeksi tulisi virallisesti Daimler-Mercedes, jonka DMG: n johtokunta hyväksyi, poistaisihan tämä nimi Daimlerin nimen käytöstä Ranskassa syntyneet ongelmat.

In 1869, Maybach followed Daimler to Maschinenbau-Gesellschaft Karlsruhe AG in Karlsruhe, a manufacturer of heavy locomotives.
Vuonna 1869 Maybach seurasi Daimleria vetureita ja rautiekalustoa valmistaneeseen Maschinenbau-Gesellschaft Karlsruhe AG: hen.

In 2005, Daimler decided against purchasing a 50% share in the Dutch NedCar plant used to manufacture the ForFour, ending its production.
Vuonna 2005 DaimlerChrysler päätti ostaa 50% NedCarin osakkeista, jotta sen tehdasta Hollannissa voitaisiin käyttää Forfourin valmistukseen.

Daimler ran into financial problems because sales were not high enough
DMG ajautui kuitenkin taloudellisiin vaikeuksiin, koska moottoreiden myyntimäärät eivät olleet riittäviä

With the central access service of Daimler AG you can register for all websites and applications of Daimler Group and its brands that are connected to that service.
Daimler AG: n keskeisen käyttöoikeuspalvelun avulla voit kirjautua kaikille tähän palveluun kuuluville, Daimler-konsernin ja sen edustamien merkkien internet-sivuille ja kaikkiin niiden sovelluksiin.

With the Central Registration Service offered by Daimler AG, you can sign up for every website and application belonging to the Daimler Group and its brands that are connected to the service.
Daimler AG: n keskeisen käyttöoikeuspalvelun avulla voit kirjautua kaikille tähän palveluun kuuluville, Daimler-konsernin ja sen edustamien merkkien internet-sivuille ja kaikkiin niiden sovelluksiin.

Together with their teams, the Daimler employees Monika Kentzler
Daimlerin työntekijät Monika Kentzler ja Wolfram Fleck toimivat

COMMISSION AUTHORISES THE CREATION OF TELEMATIKGMBH BY DAIMLER BENZ AND DEUTSCHE TELEKOM.
Komissio hyväksyy sen, etta daimler benz ja deutsche telekom perustavat telematik gmbh: n.

Sir, I couldn't.- Take the Daimler.
Ottakaa Daimler.- En voi, sir.

These couplings are described as constructed under Vulcan-Sinclair and Daimler patents.
Näitä nestekytkimiä kutsutaan usein Daimler- tai Vulcan-Sinclair-kytkimiksi.

Take the Daimler.- Good Lord, sir, I couldn't.
En voi, sir.- Ottakaa Daimler.

Take the Daimler.- Good Lord, sir, I couldn't.
Ottakaa Daimler.- En voi, sir.

Jaguar Car Holdings which included Daimler.
jälkimmäiseen kuului myös Daimler.

In June 1887, Daimler bought land in the Seelberg Hills of Cannstatt.
Heinäkuussa 1887 Daimler osti Cannstattista entisen metallivalimon tilat, pinta-alaltaan liki 3 000 neliömetriä.

Jaguar purchased Daimler- not to be confused with Daimler-Benz
Jaguar omistaa Daimlerin tuotemerkin(jota ei pidä sekoittaa Daimler-Benziin),

As described in Daimler AG's filings with the U.S.
Kuten Daimler AG: n Yhdysvaltain arvopaperitoimikunnalle U.S.