DAIMLER in Polish translation

• daimler
• daimlera
• daimlerem
• firmy

Examples of using Daimler in English and their translations into Polish

Daimler paying all 260,000 employees a 125th anniversary bonus- AutoMK.
Aimler płacący cały 260 pracowników 125 rocznicy premia- Automk.

There manufactures the chassis and Daimler AG truck,
Nie Daimler AG produkuje podwozia

Daimler uses Matomo/Piwik for the statistical analysis of the data.
Do statystycznej analizy danych koncern Daimler stosuje Matomo/Piwik.

Female forced laborers of the Daimler facility in Minsk, September 1942.
Robotnice przymusowe na terenie Zakładów Deimlera w Mińsku, Wrzesień 1942 r.

Daimler is to build new engine plant in the Polish city of Jawor Dolnośląskie region.
Koncern Daimler wybuduje w dolnośląskim Jaworze fabrykę silników samochodowych.

Today it is fully owned by Daimler AG.
Cały system został dostarczony przez koncern Daimler AG.

It is believed he was active as a technical designer with Daimler Benz until 1912.
Sądzi się także, że przed 1912 pracował jako konstruktor w Daimler.

Since 2010, a strategic partnership has existed between Daimler AG and Renault-Nissan.
W roku 2010 nawiązane zostało partnerstwo strategiczne pomiędzy firmą Daimler AG a grupą Renault-Nissan.

We are the first translation service provider to be audited by Daimler AG.
Jako pierwsze przedsiębiorstwo z branży tłumaczeniowej zostaliśmy audytowani przez firmę Daimler AG.

There are well-known large companies, such as'Daimler Chrysler' and'General Motors.
Nie są znane duże firmy, takie jak 'Daimler Chrysler' i 'General Motors.

After every completed trip, a data packet is sent to the systems of Daimler AG.
Po zakończeniu każdej jazdy wysyłany jest do systemów firmy Daimler AG pakiet danych.

It was developed by a collaborative effort between Daimler and Renault-Nissan.
Model ten powstał w wyniku kooperacji pomiędzy firmami Daimler i Renault-Nissan.

We are especially proud of the fact that the original fitment tyres for Daimler AG are being manufactured completely in our European production facility.”.
Jesteśmy szczególnie dumni ztego, że oryginalne opony fabryczne dla firmy DaimlerAG znów będą produkowane wcałości wnaszym europejskim zakładzie produkcyjnym”.

In another report forum speakers from Daimler, Ballard and Siemens,
W kolejnych prelegentów forum raport z Daimlera, Ballard i Siemens,

The contract with the previous manager- Telekom, Daimler and Cofiroute joint venture has expired,
Umowa z poprzednim zarządcą- spółką joint venture Telekomu, Daimlera i Cofiroute wygasła,

If we got what we deserved, I would be driving the Daimler SP250 with Gene Kelly on hand to change my tyres.
Gdybyśmy miały, na co zasługujemy, jeździłabym Daimlerem SP250, a Gene Kelly zmieniałby mi opony.

At the Daimler engine company, Max Friz had tried in vain to develop an oversized, high-compression engine, but Paul Daimler had firmly committed himself to supercharger technology.
W firmie Daimlera, Max Friz trudził się na próżno opracowaniem przerośniętego silnika o wysokim stopniu sprężania, podczas gdy Paul Daimler zaangażował się zaledwie w technologię doładowania.

May 11- Mercedes-Benz is formed by the merging companies owned by Gottlieb Daimler and Karl Benz.
Maja- powstało przedsiębiorstwo Mercedes-Benz z fuzji zakładów produkujących samochody należących do Gottlieba Daimlera i Karla Benza.

wire, canvas and powered by Daimler aeroengines.
płótna napędzanych silnikami lotniczymi Daimlera.

in particular from its proximity to the Daimler plant in Wörth.
przede wszystkim bliskość zakładu Daimlera w Wörth.