DATA HAS in Finnish translation

• data on
• tiedot ovat
• datalla on
• tiedot on

Examples of using Data has in English and their translations into Finnish

Genaueres should reveal more at the press conference later this afternoon that seismographic data has revealed a fast geological anomaly.
Genaueres kertoo enemmän lehdistötilaisuudessa iltapäivällä. Seismografinen data on paljastanut nopean geologisen poikkeaman syvällä maankuoressa.

we collected is no longer necessary for the original purpose or where Personal Data has become obsolete.
keräämämme henkilökohtaiset tiedot eivät enää ole tarpeen alkuperäistä käyttötarkoitusta varten tai kun henkilökohtaiset tiedot ovat vanhentuneet.

For example, Open Data has the potential of saving 7000 lives a year by providing resuscitation earlier.
Avoimella datalla on esimerkiksi potentiaalia 7 000 hengen pelastamiseen vuodessa tarjoamalla elvytystä aikaisemmin.

relatively simple analysis of relatively complex and messy data has the potential to go seriously wrong.
suhteellisen yksinkertainen analyysi suhteellisen monimutkainen ja sekava data on mahdollista mennä pahasti pielessä.

Data has actually shown that restorative dosages of Anavar can reduce HDL cholesterol(excellent cholesterol)
Tiedot on paljastanut, että terapeuttisia annoksia Anavar saattaa vähentää HDL-kolesterolin(hyvän kolesterolin) peräti 30% suorituskyky

Data has actually revealed that healing dosages of Anavar could reduce HDL cholesterol(great cholesterol)
Tiedot on paljastanut, että parantava annokset Anavar voi tukahduttaa HDL-kolesterolin(hyvän kolesterolin) mukaan niin kauan

Data has actually shown that healing doses of Anavar could reduce HDL cholesterol(great cholesterol)
Tiedot on paljastanut, että terapeuttisia annoksia Anavar saattaa vähentää HDL-kolesterolin(hyvän kolesterolin) peräti 30% suorituskyky

Data has actually revealed that therapeutic doses of Anavar could suppress HDL cholesterol(excellent cholesterol) by as much
Tiedot on paljastanut, että terapeuttinen annokset Anavar saattaa vähentää HDL-kolesterolin(erinomainen kolesteroli) peräti 30% suorituskyky annoksilla,

Real-time data has a number of benefits, from traceability of products to predictability
Reaaliaikaisesta datasta on hyötyä esimerkiksi tuotteen jäljitettävyydessä

An analysis of the economy of culture in Europe was sponsored by the Commission and important data has emerged.
Komissio tuki Euroopan kulttuurin taloudesta tehtyä analyysiä, ja tärkeää tietoa on tullut ilmi.

I would like to see updated stability programmes for the euro countries which make it clear that the data has significantly changed.
Toivon eurojäsenvaltioiden tarkistettuja vakausohjelmia, jotka osoittavat selvästi, että tiedoissa on tapahtunut ratkaisevia muutoksia.

For male patients taking lenalidomide, pharmacokinetic data has demonstrated that lenalidomide is present in human semen at extremely low levels during treatment and is undetectable in human semen 3 days after stopping the substance in the healthy subject see section 5.2.
Lenalidomidia käyttävien miespotilaiden osalta farmakokineettiset tiedot ovat osoittaneet, että lenalidomidia esiintyy erittäin pieninä määrinä ihmisen siemennesteessä hoidon aikana eikä sitä voida todeta ihmisen siemennesteessä 3 vuorokauden kuluttua lääkeaineen käytön lopettamisesta terveillä henkilöillä ks. kohta 5.2.

At the same time, in some instances customers' data has become the price for ostensibly free-of-charge offerings from digital service providers,
Samalla asiakkaiden tiedoista on tullut joissakin tapauksissa digitaalisten palvelujen tarjoajien näennäisesti maksuttomien palvelujen hinta,

The capability to process this big data has become a business sector of its own
Kyvystä käsitellä tätä big dataa on tullut oma liiketoiminnan alueensa

step by step, even though the data has all come out concerning the fact that they are tracking you wherever you go.
heillä onkin kännykkä, ja askel askeleelta, vaikkakin dataa on jo julkistettu liittyen siihen että he seuraavat meitä minne menemme.

Post market surveillance data has signalled that the use of the product in combination with a synthetic bone void filler may lead to an increase in local inflammation,
Myyntiluvan jälkeisissä seurantatiedoissa on ilmennyt, että valmisteen käyttö yhdessä synteettisen luuontelon täyttöaineen kanssa voi lisätä paikallisen tulehduksen, infektion

Preclinical data have demonstrated that trabectedin is a substrate to P-gp.
Prekliiniset tiedot ovat osoittaneet, että trabektediini on P- gp: n substraatti.

These data have proved essential in the context of monitoring State aid to the coal industry.
Nämä tiedot ovat osoittautuneet olennaisen tärkeiksi kivihiiliteollisuuden valtiontukien valvonnan yhteydessä.

Personal data have become big business.
Henkilökohtaisista tiedoista on tullut isoa bisnestä.

The data have now been unreleased for three months;
Tiedot ovat jääneet julkaisematta nyt kolmelta kuukaudelta;