DECIDED TO SUPPORT in Finnish translation

• päätti tukea
• päättänyt kannattaa
• päättänyt tukea
• päättäneet tukea

Examples of using Decided to support in English and their translations into Finnish

we have decided to support the amendment that advocates the highest minimum rate of tax.
olemme päättäneet tukea tarkistuksia, joissa esitetään vähimmäisverotuksen korkeinta mahdollista tasoa.

I am pleased that the House has decided to support the Small Business Act, at least with
Olen iloinen, että parlamentti on päättänyt tukea Small Business Act-aloitetta vähintään miljoonan euron maksusitoumuksilla

It is for this reason that I have decided to support the rapporteur on this issue
Tästä syystä olen päättänyt tukea esittelijää tässä kysymyksessä

Having propped up their banks with tens of billions of euros in aid, several Member State governments have now decided to support the motor vehicle industry.
Myönnettyään usean kymmenen miljardin euron avustuksen pankeille useiden jäsenvaltioiden hallitukset ovat nyt päättäneet tukea moottoriajoneuvoalaa.

With the end of the war in Europe, the Allied Powers decided to support the anti-Bolshevik White forces
Euroopan sodan päättymisen jälkeen ympärysvallat päättivät tukea Venäjän valkoista armeijaa

As the United European Left has decided to support the censure motion, it considers it inconsistent to vote
Koska Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä on päättänyt puoltaa epäluottamuslausetta, sen mielestä on epäjohdonmukaista äänestää päätöslauselmasta,

The European Parliament decided to support the position of the Commission
Euroopan parlamentti päätti tukea komission ja neuvoston kantaa,

My political group has therefore decided to support inclusion in Appendix II as a compromise between the proposal of the Committee on the Environment,
Poliittinen ryhmäni on sen tähden päättänyt kannattaa tonnikalan sisällyttämistä liitteeseen II. Tämä ratkaisu tasapainottaa yhtäältä ympäristön,

Irina decided to support the joint action of IKEA
Irina päätti tukea yhteisen kampanjan UNICEFin

While the Commission could not initially accept such an amendment it has now decided to support the type-approval procedure since neither the Parliament
Vaikka komissio ei aluksi voinut hyväksyä tällaista muutosta, se on nyt päättänyt tukea tyyppihyväksyntämenettelyn käyttöä,

We have decided to support this resolution, however, as- following yesterday's
Olemme päättäneet tukea tätä päätöslauselmaa, koska- eilisen pitkällisen keskustelun jälkeen- katsomme,

I am very pleased that the Commission has now decided to support the main policy represented by the big three groups in Parliament.
olen hyvin tyytyväinen, että komissio on nyt päättänyt tukea parlamentin kolmen suuren ryhmän esittämää päätoimintalinjaa.

as in the case of Cameroon, there are still doubts as to the actual effectiveness of the agreement we are voting on, I have decided to support it, as it represents a first step towards fighting fraud
äänestyksen kohteena olevan sopimuksen todellista tehokkuutta voidaan epäillä- kuten Kamerunin tapauksessa- olen päättänyt tukea sitä, koska se on ensimmäinen askel vilpillisen

Let us remember that if the European Commission decided to support them, any new bodies which might be set up by the international community would be guaranteed funding from the first pillar budget, without any need to even consider consulting the European Parliament.
Muistakaamme, että jos Euroopan komissio päättäisi tukea kansainvälisen yhteisön perustamia elimiä, näiden rahoitus voitaisiin varmistaa ensimmäisen pilarin määrärahoista, kun taas Euroopan parlamentin kuulemista ei otettaisi huomioon.

The Commission has consequently decided to support and encourage the President of the group
Komissio on päättänyt tukea ja rohkaista ryhmän puheenjohtajaa

The European Union has decided to support the Tunisian leaders in their efforts to begin a peaceful transition,
Euroopan unioni on päättänyt tukea Tunisian johtajia, kun nämä pyrkivät käynnistämään rauhallista siirtymäkautta,

As a conclusion to the process, we have decided to support the investiture of the new Commission despite the reservations which we have in relation to Mrs Palacio,
Olemme prosessin päätteeksi päättäneet tukea uuden komission virkaanasettamista huolimatta siitä, että meillä on edelleen varauksia de Palacion osalta.

That is why my Group has decided to support the spirit of the resolution,
Sen vuoksi ryhmämme on päättänyt tukea päätöslauselman henkeä huolimatta joistakin sanamuodoista

the Group of the Party of European Socialists has decided to support the rapporteur's direction as a whole,
Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmä on päättänyt kannattaa esittelijän linjaa kokonaisuudessaan

and the Commission decided to support 84 projects on large-scale facilities,
ja komissio päätti tukea 84:ää"suurten laitosten" hanketta,