DEVELOPING IT in Finnish translation

• kehittää sitä
• sen kehittämiseen
• kehittäneet sitä

Examples of using Developing it in English and their translations into Finnish

Our order has been developing it for many, many years, and it wasn't until recently it was perfected by my own flesh and blood.
Veljeskuntamme on kehittänyt sitä monia vuosia- oma verisukulaiseni. ja vasta hiljattain sen kehitti täydelliseksi.

The open coordination method must be complementary to the common legislation and not a pretext for avoiding developing it.
Avoimen koordinointimenetelmän tulee täydentää yhteistä lainsäädäntöä eikä estää sen kehittämistä.

of cultivating the contact we have with Russia and developing it in both these areas.
meidän on hoidettava Venäjän yhteyksiämme ja kehitettävä niitä näillä kummallakin alalla.

are consistently developing it.
olemme jatkuvasti kehittämässä sitä.

the last laboratory stopped developing it at the end of 2010.
n Kansasissa sen kehittämisen joulukuun lopussa 2010.

in which direction I wanted to start developing it.
mihin suuntaan halusin lähteä sitä kehittämään.

want to take part in developing it.
haluamme olla mukana sitä kehittämässä.

modification needs because we are constantly keeping good care of our airport and developing it at all times.
juuri aiheuta haasteita tai muutostöitä, sillä pidämme lentoasemasta jatkuvasti huolta ja kehitämme sitä koko ajan.

Developing it further, the elaboration by the Commission of a framework for oil
Tätä toimintamallia on vielä kehitelty eteenpäin ehdotuksissa, joiden mukaan komission tulisi laatia

has been developing it since 1977.
on työskennellyt sen kehityksen parissa vuodesta 1977.

We are enthusiastic about the new idea and we will start developing it more this coming spring,” says Product Manager Terhi Salo.
Olemme innoissamme tästä uudesta ideasta, jota lähdemme työstämään tarkemmin keväällä, kertoo tuotepäällikkö Terhi Salo.

They developed it for this moment, so they should be here right now. Even if they succeeded in developing it hundreds of years from now.
Se kehitettiin tätä hetkeä varten, joten heidän pitäisi olla täällä nyt. Vaikka kehitys onnistuisi satojen vuosien kuluttua.

others have prevented her from developing it to the full from the outset.
muut ovat heti alussa estäneet sitä kehittymästä täyteen mittaansa.

we must proceed with caution in enforcing and developing it.
meidän on edettävä varovasti ehdotuksen täytäntöönpanossa ja kehittämisessä.

had the vocation of pressing on with European integration and developing it further.
oli kutsumus edistää Euroopan yhdentymistä ja kehittää sitä edelleen.

very positive influence which Parliament has had both with regard to starting the reform and developing it further.
erittäin myönteisestä vaikutuksesta, joka parlamentilla on ollut sekä uudistuksen aloittamiseen että sen kehittämiseen tähtäävässä työssä.

But we can always do more: this is why, in the new EU Human Rights Strategy, we have committed to taking a new look at our policy and further developing it in the context of the UN Declaration and in preparation for the 2014 World Conference on Indigenous Peoples.”.
Enemmänkin on vielä tehtävissä: EU on uudessa ihmisoikeusstrategiassaan sitoutunut tarkastelemaan politiikkaansa uudesta näkökulmasta ja kehittämään sitä YK: n julistuksen hengessä vuonna 2014 pidettävää alkuperäiskansojen maailmankonferenssia varten.

By reason and in the interests of the national economy the best solution is to keep the general aviation airfield in its present location at Malmi and to start developing it to actively serve Helsinki and the capital region.”.
Kaiken järjen ja kansantalouden edun kannalta paras ratkaisu on säilyttää yleisilmailukenttä nykyisellä paikallaan Malmilla ja ryhtyä kehittämään sitä aktiivisesti palvelemaan Helsinkiä ja pääkaupunkiseutua”.

while main taining the«acquis communautaire» and developing it and also respecting the balance between the institutions.
yhteisön säännöstö("acquis communautaire") säilytetään ja sitä kehitetään sekä toimielinten välinen tasapaino otetaan huomioon.

electronic documents in rehabilitation A critical approach to assessing information Evidence-based rehabilitation practices Building one's own competence and developing it in communities Assessment criteria Satisfactory.
näissä kehittyminen Kuntoutuksen keskeiset tietokannat ja sähköiset dokumentit Kriittisyys tiedon arvioinnissa Näyttöön perustuva kuntoutuskäytäntö Oman osaamisen rakentaminen ja sen kehittyminen yhteisöissä Arviointikriteerit Tyydyttävä.