Examples of using Everything happens in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Everything happens to you first.
Sinulle tapahtuu kaikki ensin.What? Everything happens for a reason,?
Mitä? Kaikkihan tapahtuu syystä?All side effects, okay? If everything happens for a reason.
Sivuvaikutuksia. Jos kaikki tapahtuisi syystä.But the truth is everything happens here.
Mutta totuus on, että täällä tapahtuu kaikkea.Everything happens for a reason, and that is why conor is still here.
Kaikelle tapahtuneelle on syynsä ja siksi Conor on vielä täällä.Everything happens for a reason"?
Kaikella mitä tapahtuu on syynsä"?Everything happens so slowly.
Kaikki hoituu niin hitaasti.Everything happens for a reason.
Kaikella tapahtuvalla on syynsä.Everything happens for a reason.
Kaikella tapahtuneella oli tarkoitus.Everything happens for a reason, no worries.
Ei mitään, kaikella on syynsä.Everything happens for good.
No, I'm just saying that… everything happens.
Tarkoitin vain, että kaikenlaista tapahtuu.And here to assure that everything happens by the book are two- officers of the law,
Ja jotta kaikki tapahtuisi lain kirjaimen mukaan- meillä on täällä paikalla kaksi virallista valvojaa.look around, they would realize that… everything happens for a reason.
he vain pysähtyisivät- katselemaan ympärilleen, he tajuaisivat, että kaikella mitä tapahtuu on syynsä.It where everything happening.
Everything happened so fast.
It where everything happening. Really.
Kaikki tapahtuu siellä. Ihan totta.It's like… I could see everything happening around me, but I couldn't do anything to stop it.
Näin kaiken tapahtuvan, mutta en mahtanut sille mitään.Everything happened so fast.
Kaikki tapahtui nopeasti.You know… Okay. You say, you know, you say everything happened for a reason.
Sanotaan… Sanotaan, että kaikki tapahtuu syystä.- Selvä.
