Examples of using Happens next in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And what happens next year?
Mitä tapahtuu ensi vuonna?We know what happens next.
So we help you find Rabbit… what happens next?
Autamme siis Rabbitin löytämisessä.-Mitä sitten tapahtuu?What happens next is truly astounding.
Seuraavaksi tapahtuva on todella hämmästyttävää.Sorry. What happens next?
Mitä seuraavaksi tapahtui, oli uskomatonta.- Anteeksi?Let's see what happens next year.
Katsotaanpa mitä tapahtuu ensi vuonna.About what? About what happens next.
Mitä? Mitä seuraavaksi tapahtuu.I'm sorry. What happens next?
Se, mitä seuraavaksi tapahtui, oli uskomatonta.- Anteeksi?Whatever happens next… it's on you.
Seuraavaksi tapahtuva on omaa syytäsi.Whatever happens next, just let it go.
Mitä tahansa seuraavaksi tapahtuukin, anna sen And then you ask me what happens next.
Ja sitten kysyt, mitä seuraavaksi tapahtuu.What happens next year when he overtakes you?
Kun hän menee sinusta ohi? Mitä tapahtuu ensi vuonna?What happens next is your choice, Mr. President.
Mitä tapahtuu seuraavaksi on teidän valintanne, herra presidentti.What happens next?- i'm sorry.
Mitä seuraavaksi tapahtui, oli uskomatonta.- Anteeksi.What happens next… it's your fault.
Seuraavaksi tapahtuva… on teidän syytänne.Whatever happens next… you're coming along for the ride. We did this.
Mitä seuraavaksi tapahtuukin, tulet mukaan matkalle. Teimme sen.You… we know what happens next.
Tiedämme, mitä seuraavaksi tapahtuu.You know what happens next after that verse you cited?
Tiedät varmaan, mitä tapahtui seuraavaksi tuossa asiassa, mitä siteerasit?Today we know what happens next in that day.
Tänään tiedämme, mitä tapahtuu seuraavaksi, että päivä.It's your fault. What happens next.
Seuraavaksi tapahtuva… on teidän syytänne.
