HAPPENS NEXT in Dutch translation

• er daarna gebeurt
• gebeurt er nu
• er vervolgens gebeurt
• er hierna gebeurt
• hierna gebeurt
• gebeurt er verder
• er gaat komen
• gebeurt er dan
• gebeurt er volgende
• er hierna komt

Examples of using Happens next in English and their translations into Dutch

What happens next is most amazing.
Wat hierna gebeurt is hoogst onverwacht.

Ask what happens next.
Vraag wat er hierna gebeurt.

So… so, what happens next? Right.
Dus wat gebeurt er nu?-Juist.

Then tell us what happens next.
Vertel wat er daarna gebeurt.

The problem is what happens next.
Het probleem is wat er vervolgens gebeurt.

I just don't want you to have any unrealistic expectations about whatever happens next.
Ik wil niet dat je onrealistische verwachtingen hebt over wat er gaat komen.

What happens next week?
Wat gebeurt er volgende week?

And what happens next?
En wat gebeurt er dan?

It's on you. Whatever happens next.
Wat hierna gebeurt bepaal jijzelf.

Now what happens next?
Wat gebeurt er verder?

What happens next doesn't happen at all without you, Will.
Wat er hierna gebeurt, is niet mogelijk zonder jou, Will.

What… what happens next?
Wat… Wat gebeurt er nu?

No-one is prepared for what happens next.
Niemand is voorbereid voor wat er daarna gebeurt.

Then we can worry about what happens next.
dan zorgen maken wat er vervolgens gebeurt.

Anyway… What happens next?
Wat gebeurt er dan?

What happens next month?
Wat gebeurt er volgende maand?

What happens next will be international news.
Wat hierna gebeurt… zal de internationale pers halen.

Thank god! Now what happens next?
Godzijdank. Wat gebeurt er verder?

What happens next could change both of our lives.
Wat er hierna komt, kan onze beider levens veranderen.

So… So, what happens next?
Dus… wat gebeurt er nu?