HAPPENS NEXT in Danish translation

• der sker bagefter
• sker næste
• sker der så
• der sker derefter
• der kommer til at ske
• der sker dernæst
• ske nu
• der sker næst
• der sker herefter
• der sker efterfølgende

Examples of using Happens next in English and their translations into Danish

Here's what happens next.
Her er, hvad der sker næst.

And what happens next?
Og hvad sker der bagefter?

So, what happens next?
Hvad sker der bagefter?

So, what happens next?
Så hvad sker der bagefter?

If that happens, what happens next?
Hvis det sker, hvad vil der så ske næste gang?

So what happens next? The real CIA?
Det rigtige CIA. Hvad sker der bagefter?

And I blush to even describe what happens next.
Og jeg rødmer, hvis jeg skal beskrive, hvad der dernæst sker.

What happens next is on you, Jack.
Det næste, der sker, er din skyld, Jack.

So… what do you suppose happens next?
Nå… Hvad skal der mon ske nu?

But what happens next time if I'm not?
Men hvad sker der næste gang jeg ikke er der?.

So what happens next?
Sa hvad sker der nu?

What happens next is part of the decision-making process.
Det næste, der sker, er en del af beslutningsprocessen.

So… what happens next?
Hvad sker der så nu?

And what happens next time?
Og hvad sker der næste gang?

However, you are in control of what happens next, by what you expect.
Men I har kontrol over det næste der sker, med det, I forventer.

So, what happens next?
Så hvad sker der nu?

What happens next year?
Hvad skal der ske næste år?

Let's just show what happens next, oh linear one.
Lad os lige vise det næste der sker, du, åh så lineære.

You want to know what happens next?
Vil du vide, hvad der sker som det næste?

What happens next, that's up to you. You want to be arrested, prosecuted?
Hvad der nu skal ske, er op til dig- Retsforfulgt?