VOLGENDE in English translation

• next
• following
• subsequent
• follows
• follow
• followed

Examples of using Volgende in Dutch and their translations into English

De volgende nieuwe bijlage VIII wordt toegevoegd.
A new Annex VIII is added as follows.

De hierop volgende strafschop werd gemist door Asamoah Gyan.
The penalty that followed, was missed by Asamoah Gyan.

Gelieve volgende stappen te volgen..
Please follow the following steps.

Volgende road show,
Next road show,

Voor de volgende emotionele reactie.
Following emotional responses.

Plakken Non-woven behang van de muren en plafond voor volgende schilderij.
Pasting Non-woven wallpaper the ceiling and walls for subsequent painting.

De volgende nieuwe bijlage X wordt toegevoegd.
A new annex X is added as follows.

De daarop volgende jaren stonden in het teken van wederopbouw.
In the years that followed there was reconstruction.

Volgende week gaan we hiermee verder.
We will follow up on this next week.

Volgende keer betaal ik voor business class.
Next time, I pay for business class.

De volgende 10 beste koppels: De jury heeft gekozen.
The jury has chosen the following ten best couples.

De app en alle volgende updates zijn gratis.
The app and any subsequent updates are free.

De volgende nieuwe bijlage XI wordt toegevoegd.
A new annex XI is added as follows.

Het volgende was'een gedane zaak.
What followed was fait accompli.

De dokter komt volgende week controleren.- Oké.
Okay. The doctor will follow upnext week.

Het volgende slachtoffer is in Central Park.
Our next victim is in Central Park.

Attentie. De volgende gevangenen worden direct overgeplaatst.
Attention. The following inmates are to be transferred immediately.

Dit kan de inspiratie zijn voor volgende innovaties.
This can be the inspiration for subsequent innovations.

Het volgende nieuwe artikel 3 bis wordt toegevoegd.
A new article 3 bis is added as follows.

De daarop volgende dagen doen zich soortgelijke taferelen voor.
In the days that followed, similar scenes recurred.