GODDAMN RIGHT in Finnish translation

• totta hitossa
• jumalauta oikeassa
• jumalauta näin
• piru vie oikeassa

Examples of using Goddamn right in English and their translations into Finnish

You have no goddamn right to.
Sinulla ei ole mitään oikeutta.

I'm sorry, Billy. You're goddamn right you are.
Olen pahoillani.-Niin jumalauta olet.

No PC. Not goddamn right.
Ei niin. Niillä ei ole pidätysperustetta.

Objection! Well, goddamn right.
Vastalause!- No hittovie!

You're goddamn right I do.
Siinä olet pirun oikeassa.

You're goddamn right! Who's Elvis?
Kuka on Elvis? Perhanan totta.

She was goddamn right.
Hän oli saatana oikeassa.

You're goddamn right that's too bad.
Siinä olet saakelin oikeassa.

Respectfully. Goddamn right.
Kaikella kunnioituksella. Oikein, jumalauta.

When we played tag some kid would hit me and say,"Hey, you're it", and I would say,"You're goddamn right.
Kun leikimme hippaa… minulle sanottiin:"Olet se." Minä sanoin:"Totta hitossa.

Goddamn right.
Jumalauta todellakin.

You're goddamn right.
Olette oikeassa.

Yeah! You're goddamn right.
Juuri niin, helvetti soikoon.

Goddamn right, you're not.
Aivan oikein, et tulekaan.

You're goddamn right I could.
Olet niin pahuksen oikeassa.

You're goddamn right!
Näin on, perkele!

Goddamn right, it's a business.
Bisnes juuri, helvetti.

You're goddamn right it's over.
Olet oikeassa, se on ohi.

I suggest you use that goddamn right.
Ehdotan sinua käyttämään oikeuttasi.

Goddamn right, I'm your boss.
Niin olen, jumalauta.