GREATLY INCREASED in Finnish translation

• lisääntynyt huomattavasti
• kasvanut huomattavasti
• suuresti lisääntynyt
• kasvaneet suuresti
• lisäsi huomattavasti
• suuresti lisännyt
• lisäsi merkittävästi

Examples of using Greatly increased in English and their translations into Finnish

Secondly, it is here that originated corporate identity through trade IKEA store, which greatly increased the shopping areas and eliminate the need for filling its products.
Toiseksi, se on täällä, joka on peräisin yrityksen identiteetti kaupan avulla tavaratalo, joka lisäsi huomattavasti ostosalueita ja poistaa tarve täyttämällä sen tuotteita.

The recommendation greatly increased the openness of Finnish listed companies
Suositus lisäsi merkittävästi suomalaisten listayhtiöiden avoimuutta

has greatly increased the urban population as compared with the rural,
se on suuresti lisännyt kaupunkiväestön lukumäärää maalaisväestön lukumäärään verrattuna

which during use of the chemical agent is greatly increased, which can cause swelling
joka käytön aikana kemiallisen aineen on kasvanut huomattavasti, mikä voi aiheuttaa turvotusta

were diagnosed with diabetes, instead it greatly increased risks regarding cardiovascular health.
jotka olivat uhkaamalla diabeteksen, vaan se suuresti lisännyt sydän-ja verisuonitaudit terveyden riskejä.

becoming synanthropic, which greatly increased their ability to bear offspring.
tulossa synantrooppiseksi, mikä lisäsi merkittävästi heidän kykyään kantaa jälkeläisiä.

already from the first years of life suffering from overweight, has greatly increased.
joka on jo ylipainoisten ensimmäisten elinvuosien jälkeen, on kasvanut huomattavasti.

weight are greatly increased by about 30-40.
paino on kasvanut huomattavasti noin 30-40.

It shows that the level of contracting greatly increased in 1994 where it reached fourteen times the level of contracting in 1990.
Kuva osoittaa, että sopimusten määrä kasvoi suuresti vuonna 1994, jolloin se oli neljätoistakertainen vuoden 1990 sopimusten määrään verrattuna.

The demand for, and ability to supply, rapid deliveries has been greatly increased by multimodal transport
Multimodaalikuljetukset ja sähköinen kaupankäynti ovat lisänneet suuresti nopeiden toimitusten kysyntää

If the temperature greatly increased and will not go for a long time,
Jos lämpötila suuresti kasvanut, ja ei mene pitkään, se tarkoittaa,

who has greatly increased the possibility of unloading
joka on huomattavasti lisännyt mahdollisuuksia purkamisen

A global networking event has greatly increased world-wide understanding of the work of heir hunting company Finders
Globaali verkostoituminen on lisännyt huomattavasti maailmanlaajuista ymmärrystä perinnöllisen metsästysyhtiö Finderin työstä

The greatly increased incidence of glaucoma
Suuresti lisääntyneestä glaukooma ja kaihi aikuisilla,

Fishing mortality rates have greatly increased during the 1970-1997 period, particularly in the most recent years for the older age groups.
Kalastuskuolleisuus on lisääntynyt suuresti vuosina 1970-1997, ja erityisesti viimeisimpinä vuosina vanhempien ikäryhmien osalta.

it can be seen that the sector has greatly increased its activity while making insufficient progress in reducing its energy and GHG intensity.
analyysin pohjalta voidaan todeta, että alan toiminta on huomattavasti lisääntynyt, mutta sen energia- ja kasvihuonekaasuintensiivisyyttä ei ole riittävästi pystytty pienentämään.

the irritation is greatly increased, and many skins cannot stand it.
ärsytys on kasvanut suuresti, ja monet nahat voi sietää sitä.

Private, corporate and institutional investors have greatly increased the cross-border diversification of their assets and liabilities over the past few years.
Yksityiset sijoittajat, yritykset ja institutionaaliset sijoittajat ovat muutaman viime vuoden aikana lisänneet merkittävästi velkojensa ja saamistensa hajauttamista kansainvälisesti.

There is no analysis of the social effects, or of what greatly increased food costs will mean for the people of central
Ei ole tehty mitään analyysiä sosiaalisista vaikutuksista tai selvästi nousevien elintarvikekustannusten merkityksestä Keski-

For example, in many developing countries, the income available from trade has greatly increased and can be used to fight poverty.
Monissa kehitysmaissa esimerkiksi kaupankäynnistä saatavat tulot ovat lisääntyneet huimasti ja niitä voidaan käyttää köyhyyden torjumiseen.