LISÄÄNTYNYT in English translation

• increased
• grown
• risen
• intensified
• heightened
• increasing
• increase
• growing
• increases
• rising

Examples of using Lisääntynyt in Finnish and their translations into English

Meriahvenen ja hammasahvenen kasvatus on lisääntynyt nopeasti Välimeren alueella viimeisten 15 vuoden aikana.
In the last fifteen years seabass and seabream farming in the Mediterranean has grown rapidly.

Että hehtaarikohtainen alfahapon tuotanto on lisääntynyt 37 prosenttia saman kauden aikana.
Per hectare production of alpha acid has risen by 37% over the same period.

Näön hämärtyminen, lisääntynyt kyynelvuoto, silmäluomien turvotus, silmänvalkuaisten keltaisuus.
Blurred vision, increase in tears, swollen eyelid, yellowing of the whites of the eyes.

Lisääntynyt tarve sisällyttää jalankulkijat
The growing demand for the inclusion of pedestrians

Banaanin tuotanto on sitä vastoin lisääntynyt, ja sitä viedään eniten Ranskan mannermaalle.
Banana exports are increasing, going mostly to France.

Lisääntynyt näkyvyys, myynti, status.
Increased visibility, sales, status.

Joissakin paikoissa genotoksisuus on lisääntynyt monisatakertaisesti.
In some places, genotoxicity has risen several hundred times.

Ulkoinen toiminta on viime vuosina lisääntynyt merkittävästi.
These activities have grown significantly over the last few years.

Seimicin toiminta on lisääntynyt räjähdysmäisesti viimeisen 24 tunnin aikana
Seismic activity has increase exponentially over the last 24 hours,

Lisääntynyt aivohalvauksen ja sydänkohtauksen riski.
Increases the risk of stroke and heart attack.

Ja lisääntynyt etninen jännitys on katkeroittanut monet asukkaat. Puolet väestöstä on portugalilaistaustaista.
Half of the population is of Portuguese descent, and increasing ethnic tension has embittered many residents.

Eversti al-Salahin aikana naisten sorto on lisääntynyt vuosi vuodelta.
Under Colonel Al-Saleh, the oppression of women has been growing year after year.

Työttömyys on EU: ssa lisääntynyt.
Unemployment has risen in Europe.

Näyttö verouudistuksen hyödyistä on lisääntynyt viime vuosina.
Evidence of the benefits of fiscal reform has grown in recent years.

Raportti. Rungon leikkaus on lisääntynyt 200 prosenttia.
Report. Torsional shear has increased by 200 percent.

Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön osuus lisääntynyt jonkin verran, pääasiassa tuulivoiman ansiosta.
Moderate increase in RES-E, mainly due to wind energy.

Lisääntynyt sinkin kulutus voimakkaalla lihastyöllä,
Zinc consumption increases with intensive muscular work,

Väkivalta lisääntynyt useilla näytöillä.
Increasing violence on various screens.

Viime vuosien aikana ärtymys on lisääntynyt.
There has been growing irritation over the past few years.

Internet-liittymien määrä on lisääntynyt nopeasti.
Internet connectivity has grown rapidly.