HAD A KEY in Finnish translation

• oli avain
• oli keskeinen
• olisi avain
• on avain
• on tärkeä

Examples of using Had a key in English and their translations into Finnish

You had a key to the house.
Sinulla oli avaimet taloon.

We have had a key for as long as I can remember.
Meillä on ollut avain niin kauan kuin muistan.

But someone went to a lot of trouble to make sure I had a key.
Mutta joku näki vaivaa, että avain olisi minulla.

So they must have had a key.
Joten heillä on täytynyt olla avain.

He could have had a key.
Hänellähän olisi voinut olla avain.

I thought this guy had a key to everything?
Eikö hänellä olekaan avaimet kaikkeen?

Ackerman had a key. He wouldn't need to break in.
Hänellä oli avain, hänen ei olisi tarvinnut murtautua.

He had a key of heroin.
Hänellä oli kilo heroiinia.

Or had a key.
Tai hänellä oli avain.

I thought this guy had a key to everything.
Hänellä piti olla avaimet kaikkialle.

So whoever took it had a key.
Joten kuka tahansa sen vei, hänellä kuitenkin oli avain?

The door to the food store wasn't forced so they had a key.
Ruokavaraston ovi ei ollut murrettu, joten heillä täytyi olla avain.

Whoever took it had a key?
Joten kuka tahansa sen vei, hänellä kuitenkin oli avain?

Either they let him in or the killer had a key.
Hänet päästettiin sisään, tai hänellä oli avain.

Mr Sepi explained that the drafting group had simply wanted to express the idea that the EU also had a key role to play in guaranteeing cultural diversity.
Sepi täsmensi, että toimitusryhmä halusi vain sanoa, että unionilla on tärkeä rooli myös kulttuurisen monimuotoisuuden turvaamisessa.

The United Nations Security Council has had a key role in mobilizing international action in support and for the protection of the Libyan people.
YK: n turvallisuusneuvostolla on ollut keskeinen rooli kansainvälisen yhteisön aktivoimisessa Libyan kansan tukemiseksi ja suojelemiseksi.

Public administration has had a key position and task in building
Julkisella hallinnolla on ollut keskeinen asema ja tehtävä Suomen rakentamisessa

He underlined that Member States had a key role to play in reaching the thresholds of the share of renewable energy set by the Communication adopted by the Commission.
Hän korosti, että jäsenvaltioilla on keskeinen asema komission hyväksymässä tiedonannossa vahvistettujen uusiutuvan energian osuuden vähimmäismäärien saavuttamisessa.

Helsinki Philharmonic Orchestra has had a key role in the music life of our country for over hundred years now,
Helsingin kaupunginorkesteri on ollut keskeisessä roolissa maamme musiikkielämässä jo yli sadan vuoden ajan,

he felt that the Committee had a key role to ensure its function
että komitealla on keskeinen rooli sen toimivuuden varmistamisessa