HAS TAUGHT YOU in Finnish translation

• on opettanut sinulle
• on opettanut sinut
• on opettanut sinua

Examples of using Has taught you in English and their translations into Finnish

Inject Humalog as your physician or nurse has taught you.
Pistä Humalog, kuten lääkärisi tai hoitajasi on neuvonut Sinua.

green politics''and organic dieting as Bjarnfredur has taught you.
terveelliseen ravintoon, kuten Bjarnfreður on opettanut.

Good boy. The Bat has taught you very well.
Hyvin toimittu. Lepakko on kouluttanut sinut hyvin.

Good… Good. Your master has taught you well.
Hyvä… Hyvä. Mestarinne opetti hyvin.

Yes, he does. Your mother has taught you correctly.
Niin on. Äitisi on opettanut hyvin.

I know that Lindsey has taught you.
Tiedän Lindseyn opettaneen sinulle.

This martial arts style your master has taught you relies on a hard stance
Taistelulajin tyyli jota mestarisi on opettanut sinulle,- luottaa kovaan asenteeseen

do hope my course has taught you how to sync Outlook contacts with Samsung Galaxy S7/S7 Edge.
hartaasti minun tietenkin on opettanut sinulle Miten synkronoida Outlookin yhteystiedot Samsung Galaxy S7/ S7 Edge.

But it's nice to see the FBI has taught you to jump to conclusions based on second hand information!
Kiva, että FBI on opettanut sinut tekemään hätiköityjä johtopäätöksiä- toisen käden tietojen perusteella!

Will you promise me that as long as you live… you will never forget… forget the things that Tarzan has taught you?
Lupaatko että niin kauan kuin elät- et koskaan unohda- asioita jotka Tarzan on opettanut?

June… ballet has taught you everything you need to know.
baletti on opettanut kaiken, mitä tarvitset.

celebrate Allah's praises in the manner He has taught you, which yeknew not before.
niin rukoilkaa Jumalaa siten, kuin Hän on opettanut teille sen, mitäette ennen tietäneet.

If your physician has told you to inject this medication at home, and has taught you how to properly inject it,
Jos lääkäri on määrännyt pistää tämän lääkitystä kotona, ja on opettanut, kuinka oikein pistää sen,

you, the anointing which you received from Him abides in you, and you have no need for anyone to teach you; But as His anointing teaches you all things, and is true and is not a lie,"> and just as it has taught you, you abide in Him.
te- teissä pysyy se voitelu, jonka olette häneltä saaneet, ja te ette ole kenenkään opetuksen tarpeessa; vaan niin kuin hänen voitelunsa opettaa teitä kaikessa, niin se opetus on myös totta eikä ole valhetta;"> ja niin kuin se on opettanut teitä, niin pysykää hänessä.

and just as it has taught you, abide in him.
ja niinkuin se on opettanut teitä, niin pysykää hänessä.

I thought my brother had taught you. That explains it.
Luulin veljeni opettaneen sinulle. Se selittääkin.

That explains it. I thought my brother had taught you.
Luulin veljeni opettaneen sinulle. Se selittääkin.

Your Federation friends have taught you modesty.
Ystäväsi Liitossa ovat opettaneet sinulle vaatimattomuutta.

He must have taught you that i was good… That i'm not a threat.
Hänen täytyi kertoa minun olevan hyvä, etten ole uhka.

I think I may have taught you too well.
Taisin opettaa sinut liian hyvin.