HAVE THE SAME PROBLEM in Finnish translation

• on sama ongelma
• olla sama ongelma
• kärsivät samasta ongelmasta
• on sama pulma

Examples of using Have the same problem in English and their translations into Finnish

That the tribes did. You see, we have the same problem.
Meillä on sama ongelma kuin heimoilla.

We have the same problem that the tribes did.
Meillä on sama ongelma kuin heimoilla.

We both have the same problem, this Locke guy.
Meillä on yhteinen ongelma Lockessa.

I have the same problem.
Minulla on samanlainen ongelma.

You and the people have the same problem.
Sinulla ja kansalla on sama huolenaihe.

Commander, you and I have the same problem.
Komentaja, meillä on yhteinen ongelma.

Firstly, within the limits of its remit, it can encourage an exchange of information between local players who have the same problem.
Se voi ensinnäkin toimivaltuutensa rajoissa edistää tietojenvaihtoa niiden paikallisten toimijoiden kesken, jotka kärsivät samasta ongelmasta.

links to others who have the same problem.
yhteyksiä muihin henkilöihin, jotka kärsivät samasta ongelmasta.

If an attempt were made to set up a budget line of over ECU 300 million applying only to population matters, we will have the same problem as we have with the'drugs' line.
Jos pyritään luomaan talousarviolinja yli 300 miljoonalle eculle ainoastaan väestöpolitiikkaa varten, meillä tulee olemaan sama ongelma kuin"huumausaineiden" kohdalla.

Mr President, we have the same problem with the Lisi report concerning the conciliation on compensation
Arvoisa puhemies, meillä on vastaavanlainen ongelma Lisin laatiman lentomatkustajille annettavia korvauksia

And realize that we all have the same problem… It's time for us to submerge our differences.
Ja ymmärrettävä, että meillä on yhteinen ongelma. Meidän on haudattava erimielisyytemme-.

If I had the issue of bringing over emails, I know others must have the same problem as well!
Jos minulla olisi kysymys mukanaan yli sähköposteja, Tiedän, muiden on oltava sama ongelma myös!

Others have the same problem, notably some enthusiasts of ultraliberalism, and here I am
Sama ongelma on myös muutamilla muilla, nimittäin joillakin kiihkeillä ultraliberalismin kannattajilla.

She had the same problem.
Hänellä on sama ongelma.

Sarah Palin has the same problem with the press.
Palinilla on sama ongelma lehdistön suhteen.

I had the same problem.
Minulla oli sama ongelma.

I had the same problem when I was starting out.
Minulla oli sama ongelma, kun aloitin.

Foot-pound has the same problem.
Kilojoulella on sama ongelma.

We had the same problem with Justin.
Meillä oli sama ongelma Justinin kanssa.

We had the same problem.
Meillä on sama ongelma.