HOW TO IDENTIFY in Finnish translation

• miten tunnistaa
• kuinka tunnistaa
• miten tunnistetaan

Examples of using How to identify in English and their translations into Finnish

It will work together with the NAs to examine how to identify the main difficulties still perceived by promoters.
Komissio tarkastelee kansallisten toimistojen kanssa, miten voidaan kartoittaa hankkeiden toteuttajien kohtaamat suurimmat vaikeudet.

However, professionals around Europe who are in regular contact with crime victims often lack training on these needs or how to identify them through an individual needs assessment.
Jotka joutuvat säännöllisesti kohtaamaan rikoksen uhreja työssään eri puolilla Eurooppaa, eivät kuitenkaan ole välttämättä saaneet koulutusta, jonka perusteella he tuntisivat nämä tarpeet tai osaisivat tunnistaa ne yksilöllisessä tarpeiden arvioinnissa.

How to keep a treatment diary how to identify side effects, including signs of allergic reactions,
Kuinka hoitopäiväkirjaa pidetään kuinka tunnistetaan haittavaikutukset, mukaan lukien allergisten reaktioiden oireet,

Companies face challenging questions, including how to identify where their areas of responsibility lie as distinct from those of governments,
Yrityksillä on edessään haastavia kysymyksiä: miten kartoittaa, mitkä asiat kuuluvat yritysten ja mitkä julkisen vallan edustajien vastuulle,

We may have some leads on how to identify the shape-shifters.
Meillä voi olla johtolanka, kuinka muodonmuuttajat voi tunnistaa.

How to identify them?
Miten ne tunnistettaisiin?

Looks like we may have some leads on how to identify the shape-shifters.
Meillä voi olla johtolanka, kuinka muodonmuuttajat voi tunnistaa.

The Action Programme sets out how to identify, assess and reduce information obligations put on business.
Toimintasuunnitelmassa esitetään, miten yrityksille asetettuja tiedonantovelvoitteita yksilöidään, arvioidaan ja vähennetään.

Who looked like one of us. He came to know how to identify and kill the Immortals.
Hän sai tietää, miten Kuolemattomat voi tunnistaa ja tuhota, vaikka he näyttävät ihmisiltä.

The Guide also elaborates an SRPP strategy and explains how to identify needs and plan procurement procedures.
Oppaassa kerrotaan myös SRPP-strategiasta ja neuvotaan, miten tarpeita määritellään ja hankintamenettelyjä suunnitellaan.

He came to know how to identify and kill the Immortals, who looked like one of us.
Hän sai tietää, miten Kuolemattomat voi tunnistaa ja tuhota, vaikka he näyttävät ihmisiltä.

The dispute between the British Post Office and Deutsche Post stems from a fundamental disagreement how to identify the sender of international mailings.
British Post Officen ja Deutsche Postin välillä vallitsee periaatteellinen erimielisyys siitä, miten ulkomaanpostin lähettäjä määritellään.

The Commission should also for instance outline its views on how to identify a social service as an economic or non-economic service of general interest.
Komission olisi myös esimerkiksi esitettävä näkemyksensä siitä, miten sosiaalipalvelu määritetään taloudelliseksi tai ei-taloudelliseksi yleishyödylliseksi palveluksi.

educate children in how to identify risk situations and respond.
lapsille voidaan opettaa, kuinka riskitilanteet voi tunnistaa ja kuinka niissä on toimittava.

Teach you how to identify the botto….
Opeta, kuinka tunnistaa sikari-boxi….

How to identify child otitis.
Miten lapsen otiitti tunnistetaan.

This led to an understanding of how to identify and prioritise areas of improvement.
Lopputuloksena syntyi käsitys siitä, miten tunnistetaan ja priorisoidaan kehittämiskohteita sekä laaditaan tulevaisuuden tiekartta IT-organisaatiolle.

How to identify a child to school.
Miten lapsi tunnistetaan kouluun.

How to identify changes in human behavior.
Miten ihmisen käyttäytymisen muutokset tunnistetaan.

Added a new document on a puzzle how to identify my R. fastigiatum
Lisäsin kuvasivuston, jolla pohdin ongelmaa, kuinka tunnistaa toisistaan R. fa stigiatum