I HAD NOTHING TO DO WITH IT in Finnish translation

• minulla ei ollut mitään tekemistä sen
• minä en tehnyt sitä
• minulla ei ole osaa siihen
• minulla ei ole mitään tekemistä sen

Examples of using I had nothing to do with it in English and their translations into Finnish

Isabela, I had nothing to do with it. Isabela.
Isabela. Minä en liittynyt siihen mitenkään, Isabela.

I swear, I had nothing to do with it.
Vannon, ettei minulla ole mitään tekemistä sen kanssa.- Ei.

I had nothing to do with it!
En ole tehnyt mitään!

I had nothing to do with it.
En ollut missään tekemisissä sen kanssa.

Isabela. Isabela, I had nothing to do with it.
Isabela. Minä en liittynyt siihen mitenkään, Isabela.

I had nothing to do with it.
En ollut tekemisissä sen kanssa.

I had nothing to do with it.
Minä en voinut mitään.

Raylan, honey. I swear, I had nothing to do with it.
Raylan, vannon ettei minulla ollut tekemistä sen kanssa.

But… I had nothing to do with it.
Mutta minulla ei ollut tekemistä sen kanssa.

I had nothing to do with it.
Minulla ei ole osaa tässä.

I had nothing to do with it.
Minä en tähän liity.

I had nothing to do with it.
En minä mitään tehnyt.

And whatever's bothering you, you know I had nothing to do with it,?
Mikä tahansa sinua vaivaakin- tiedäthän, ettei sillä ole tekemistä minun kanssani?

Whatever's happened, I promise you, I had nothing to do with it.
Mitä sitten tapahtuikin, minulla ei ollut siihen osaa.

But, John, I swear I had nothing to do with it.
Mutta, vannon, ettei minulla ole tekemistä sen kanssa.

Whatever's happening here, I had nothing to do with it.
Mitä täällä tapahtuukin, en ole syypää siihen.

I couldn't be happier that you enjoyed yourself today, but I had nothing to do with it.
Hyvä, että nautit. Se ei vain ollut tekojani.

All right, I swear by my sword there I had nothing to do with it.
Hyvä on, vannon tuon miekkani nimeen, ettei minulla ole tekemistä sen kanssa.

I just want you to know I had nothing to do with it.
haluan teidän tietävän, että minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa.

Look, what happened to you was just a little payback prank and I had nothing to do with it.
Kuule, se mitä sinulle tapahtui, oli vain takaisinmaksu pila- ja minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa.