I WILL PUT YOU in Finnish translation

• laitan sinut
• panen sinut
• pistän sinut
• heitän sinut
• yhdistän teidät
• vien sinut
• nimitän sinut
• joudut
• joudutte
• laitan teidät
• laittaa sinut
• laitetaan sinut
• panen teidät

Examples of using I will put you in English and their translations into Finnish

I will put you on ice, my dear.
Laitan sinut jäihin, kultaseni.

Then I will put you on the Secret Service. I'm Capitol Police.
Sitten nimitän sinut salaiseen palveluun, Olen poliisista.

Or I will put you in front of a Senate subcommittee.
Muuten vien sinut senaatin alakomitealle.

I will put you in the under garden.
Pistän sinut under gardeniin.

If I find out you knew anything about this, I will put you in jail.
Jos saan selville, että tiesit jotain tästä,- heitän sinut tyrmään.

All right, I will put you through to Rosenberg.
Hyvä on, yhdistän teidät Rosenbergille.

I will put you on speaker-phone.
Laitan sinut kaiuttimelle.

Disobey me again and I will put you on your knees and shoot you in the head.
Jos vielä niskuroit, panen sinut polvillesi ja ammun sinua päähän.

I'm Capitol Police. Then I will put you on the Secret Service.
Olen poliisista. Sitten nimitän sinut salaiseen palveluun.

You want a kid you could love, I will put you on the waiting list.
Jos haluatte lapsen, jota voitte rakastaa, joudutte jonotuslistalle.

Pinch my cheeks, kids' show or not, I will put you through the wall.
Nipistä poskesta, lasten esitys tai ei, heitän sinut seinän läpi.

You make me pull, I will put you down.
Jos joudun vetämään, pistän sinut maihin.

By Friday, if you're not happy, I will put you on the bus myself.
Perjantaina, jos et ole tyytyväinen… Vien sinut bussille itse.

And if you ever forget it… I will put you in a real one.
Jos unohdat sen, pidän huolen, että joudut oikeaan.

I will put you on speakerphone. Wait!
Odota, laitan sinut kaiuttimelle!

I will put you in the RickJames suite.
Panen sinut Rick James-sviittiin.

No, but I will put you on pause.
Ei, mutta pistän sinut tauolle.

Or, I will put you outside where the sky is raining!
Joka osa, tai joudutte ulos sateeseen!

Get behind the wheel or I will put you behind the car.
Mene rattiin, tai joudut auton perään.

I will put you somewhere to thaw out.
Laitan teidät jonnekin sulamaan.