IMPORTANT TO MAKE in Finnish translation

• tärkeää tehdä
• tärkeää saada
• tärkeää jotta
• tärkeää esittää
• tärkeää hyödyntää
• tärkeää varmistaa

Examples of using Important to make in English and their translations into Finnish

their early demonstration and deployment are very important to make the transition as cost-effective as possible.
käyttöönotto varhaisessa vaiheessa on hyvin tärkeää, jotta siirtymävaihe voidaan toteuttaa mahdollisimman kustannustehokkaasti.

it is important to make some statements again in relation to the consumer programme.
on tärkeää esittää uudelleen muutamia toteamuksia, jotka koskevat toimintaohjelmaa kuluttajansuojan alalla.

Now it's important to make your man feel at ease when he comes home from a long day at work.
On tärkeää saada miehenne rentoutumaan kun hän tulee kotiin pitkän työpäivän päätteeksi.

your future presence in Buenos Aires is very important to make COP4 a success.
tuleva osallisuutenne Buenos Airesissa on erittäin tärkeää, jotta COP4 olisi menestys.

We felt it was important to make the significant progress that was already within our grasp,
Katsoimme, että on tärkeää hyödyntää tämä käytettävissämme oleva merkittävä parannusmahdollisuus.

professional qualifications of immigrants remains important to make better use of their full potential.
ammattipätevyyden arviointi on edelleen tärkeää, jotta heidän koko potentiaaliaan voidaan hyödyntää paremmin.

Choose this package when the matters on the table are heavy and it's important to make decisions effectively.
Sopii erityisesti silloin, kun käsiteltävät asiat ovat painavia ja on tärkeää saada päätöksiä aikaan tehokkaasti.

It is important to make a clear distinction between what is forbidden
On tärkeätä tehdä ero sen välille, mikä on kiellettyä

It is therefore important to make a clear and positive assessment of the progress that has been made..
Sen vuoksi on tärkeää laatia selkeä ja myönteinen arvio toteutuneesta kehityksestä.

It is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancer.
On erittäin tähdellistä saada nuoret tiedostamaan, että terveelliset elämäntavat pienentävät syöpään sairastumisen riskiä.

I believe that it is very important to make the connection with the Council of Europe's programme on the training of Roma mediators.
Mielestäni on hyvin tärkeää luoda yhteys romanisovittelijoiden kouluttamista koskevaan Euroopan neuvoston ohjelmaan.

It would be important to make available for public discussion a range of well thought-out alternative recommendations as to how the problems distressing us could be solved.
Olisi tärkeätä tuottaa kansalaiskeskustelua varten hyvin pohdittuja esityksiä ja vaihtoehtoja siitä, miten meitä ahdistavat ongelmat voidaan ratkaista.

It was important to make the European Commission accountable,
Oli tärkeää asettaa Euroopan komissio vastuuseen

just as it seems important to make another introduction on the procedure.
kuten minusta tuntuu tärkeältä asettaa toinen ehto toimille.

demanding as Veridian Dynamics, it's important to make time to have a personal life.
Veridian Dynamics,- on tärkeää varata aikaa henkilökohtaiseen elämään.

but it is important to make a start and we may have more success at the next Council meeting.
mutta on tärkeää päästä alkuun, ja seuraava neuvoston kokous voi olla menestyksekkäämpi.

it is very important to make use of the means available to us,
on todella tärkeää hyödyntää niitä keinoja, joita meillä on käytettävissämme.

While it is still important to make sure you can access a casino's software before you try to play,
Toki on yhä tärkeää varmistaa, että voit käyttää kasinon ohjelmistoa, ennen kuin aloitat pelaamisen,

It is equally important to make training and education in the information society available to all individuals throughout their lives to realise job opportunities
On yhtä lailla tärkeää varmistaa, että kaikki pääsevät osallistumaan tietoyhteiskunnassa tapahtuvaan koulutukseen ja opetukseen koko elämänsä ajan,

We also saw it as important to make clear that if, by way of a de facto revision of financial aid for Turkey,
Katsoimme myös tärkeäksi tehdä selväksi, että mikäli Turkille tarkoitettua rahoitustukea muutetaan tosiasiassa siten,