INTRODUCTION OF THE EURO in Finnish translation

• euron käyttöönotto
• euron käyttöönotosta
• euron käyttöönottamisen
• euron käyttöön
• euroon siirtyminen
• euron käyttöönoton
• euron käyttöönottoa
• euron käyttöönotolla
• euron käyttöönottamiseen
• euron käyttöönotossa

Examples of using Introduction of the euro in English and their translations into Finnish

The introduction of the euro should not cost consumers anything during the transitional phase.
Euron käyttöönotto ei saa siirtymäkaudella maksaa kuluttajille mitään, aiheuttaa kuluttajille mitään kuluja.

The introduction of the euro will not automati cally create a single market.
Euron käyttöönotto ei luo automaattisesti yhteismarkkinoita.

It is also evident in the introduction of the euro in Member States.
Se käy selvästi ilmi myös euron käyttöönotosta jäsenvaltioissa.

Malta's practical preparations for the introduction of the euro are very well advanced.
Euron käyttöönottoa koskevat käytännön valmistelut edistyvät Maltassa erittäin hyvin.

The introduction of the euro this January confirms this.
Euron käyttöönotto tammikuussa vahvistaa asian.

The introduction of the euro will not change anything in this inadequate system.
Euron käyttöönotto ei muuta mitenkään tätä kyseenalaista järjestelmää.

Opinion on the introduction of the euro CON/ 1999/10.
Lausunto euron käyttöönottoa koskevan lain muuttamisesta CON/ 1999/10.

The report then discusses the practical questions associated with the introduction of the euro.
Raportissa käsitellään myös euron käyttöönottoon liittyviä käytännön kysymyksiä.

The introduction of the euro concerns day-to-day operations of the whole population in participating Member States.
Euron käyttöönotto koskee koko väestön päivittäisiä toimia osallistuvissa jäsenvaltioissa.

Opinion on amendments to the law on the introduction of the euro CON/ 1999/2.
Lausunto euron käyttöönottoa koskevan lain muuttamisesta CON/ 1999/2.

Lastly, the introduction of the euro offers new opportunities and perspectives in a broader sphere.
Loppujen lopuksi euron voimaantulo tarjoaa laajemmalla pohjalla myös uusia mahdollisuuksia ja uusia näköaloja.

The introduction of the euro in Cyprus and Malta.
Euron käyttöönotto kyproksessa ja maltassa.

The introduction of the euro as a single currency was a huge challenge.
Euron käyttöönottaminen yhteisenä rahana oli suunnattoman suuri haaste.

Introduction of the euro, further economic and financial integration.
Euron käyttöönotto sekä taloudellisen ja rahoitusalan yhdentymisen syventäminen.

Co-ordination of economic policies The introduction of the euro will mean strengthened procedures to co-ordinate national economic policies.
Talouspolitiikan yhteensovittaminen Euron käyttöön ottaminen merkitsee kansallisten talouspolitiikkojen yhteensovittamisen vahvistamista.

Introduction of the euro, further economic and financial integration.
Euron käyttöönotto, talous- ja raha-asioiden syvempi integraatio.

This reflects the increase in actions relating to the introduction of the Euro.
Lisäyksessä näkyy euron käyttöönottoon liittyvien toimien lisäys.

The introduction of the euro in January 2002
Euron käyttöönotto tammikuussa 2002 ja siihen liittynyt”psykologia”,

The introduction of the euro marks a significant milestone in the European integration.
Eurokäteisen käyttöönotto on tärkeä virstanpylväs Euroopan yhdentymisessä.

The introduction of the euro in shops has generally gone smoothly.
Euron käyttöönotto kaupoissa on yleisesti ottaen onnistunut.