INVOLVED IN ALL in Finnish translation

• mukana kaikissa
• osallistuttava kaikkiin
• mukana kaikessa
• mukana kaikki

Examples of using Involved in all in English and their translations into Finnish

He was well aware that experts were involved in all countries, financed by the same big bankers
Hän oli hyvin perillä että asiantuntijat olivat mukana kaikissa maissa, ja heitä rahoittivat samat isot pankkiirit

Vitamin B2 is involved in all of these functions and helps to prevent
B2-vitamiini on mukana kaikissa näissä tehtävissä ja auttaa estämään

who has been involved in all James Bond films.
joka on ollut mukana kaikissa James Bond-elokuvissa.

that this Eu ropean Parliament is fully involved in all of the proce dures.
Euroopan parlamentti olisi täysin mukana kaikissa menettelyissä.

On this point, you know that Commissioner Almunia announced in January that Parliament would be fully involved in all legislative initiatives relating to damages actions brought by private individuals.
Tältä osin tiedätte, että komission jäsen Almunia ilmoitti tammikuussa, että parlamentti on täysin mukana kaikissa lainsäädäntöaloitteissa, jotka liittyvät yksityishenkilöiden nostamiin vahingonkorvauskanteisiin.

It is also very important to encourage Roma to become involved in all areas of public and political life
On myös erittäin tärkeää kannustaa romaneja osallistumaan kaikilla julkisen ja poliittisen elämän alueilla

Civil society will need to be involved in all the efforts both to mitigate
Kansalaisyhteiskunnalle on tarjottava tilaisuus osallistua kaikkeen ilmastonmuutoksen hillitsemiseen

Business, trade unions, other civil society organisations will all need to be involved in all the efforts both to mitigate
Liike-elämälle, ammattijärjestöille ja muille kansalaisyhteiskunnan organisaatioille on tarjottava tilaisuus osallistua kaikkeen ilmastonmuutoksen hillitsemiseen

have been involved in all the OMC actions included in the national action plans.
me kaikki tarkistuksinemme olemme osallistuneet kaikkiin avointa koordinointimenetelmää koskeviin toimiin, myös kansallisiin toimintasuunnitelmiin.

Since being implanted with the BONEBRIDGE, she has been actively involved in all sorts of events and groups at school.
Saatuaan Bonebridge-istutteen hän on voinut aktiivisesti osallistua kaikkiin tapahtumiin ja ryhmiin koulussa.

is a top priority, that social partners have to be involved in all efforts and that exclusion, marginalisation and poverty will be underlined in the synthesis report.
nuorisotyöttömyyteen puuttuminen on ensisijaisen tärkeä asia, työmarkkinaosapuolten on osallistuttava kaikkiin toimiin ja että yhteenvetoraportissa on korostettava syrjäytymistä ja köyhyyttä.

the political groups to be closely involved in all aspects of Parliament's information policy.
poliittiset ryhmät ovat voimakkaasti mukana kaikessa parlamentin harjoittamassa tiedotuspolitiikassa.

It is essential that we decide how Europe is to be involved in all this work.
on tärkeää, että otamme kantaa siihen, millä tavalla Euroopan olisi osallistuttava koko tähän työhön.

to work to ensure that women are directly consulted and closely involved in all the activities undertaken for their benefit,
pyrkiä varmistamaan, että naisia kuullaan ja että naiset ovat tiiviisti osallisina kaikissa heidän hyväkseen toteutettavissa toimissa,

with the structured human rights dialogues and be involved in all the measures taken by the Commission
jotka toteutetaan suuntaviivojen ja ihmisoikeusvuoropuhelujen mukaisesti, ja sen on osallistuttava kaikkiin toimiin, joita komissio

that is also extremely attentive and involved in all these difficult problems,
myös äärimmäisen tarkkaavainen ja osallistuu kaikkien näiden vaikeiden ongelmien käsittelyyn,

He was involved in all this?
Onko hän ollut mukana tässä?

You're involved in all of that now.
Olet osallisena siihen kaikkeen.

But Jack isn't involved in all this.
Jack ei ole sekaantunut tähän.

How did I get involved in all this?
Miten minä sotkeuduin tähän kaikkeen?