IS COMPILED in Finnish translation

• on käännetty
• on laadittu
• on koottu
• kokoaa
• keräävät

Examples of using Is compiled in English and their translations into Finnish

other information provided to us which is compiled and analyzed on an aggregate and anonymous basis.
muihin meille luovutettuihin tietoihin, joita kerätään ja analysoidaan yhdistellysti ja anonyymisti.

The lightest hydrocarbon, methane(CH4), is often excluded from regulation and for that reason data is compiled as non-methane.
Ja tästä syystä tiedot kootaan usein muista kuin metaania sisältävistä hiilivedyistä NMVOC.

The code is compiled by content providers,
Sen ovat tehneet sisällöntuottajat, yhteistyöyritykset

Connection profiles in the list on the right will be merged into the current profile when the profile is compiled.
Oikealla olevassa luettelossa olevat yhteysprofiilit yhdistetään nykyiseen profiiliin, kun profiili käännetään.

user is assessed and a personal treatment plan is compiled.
sen aikana arvioidaan tupakoitsijan nikotiiniriippuvuuden taso ja laaditaan henkilökohtainen hoitosuunnitelma.

The business model is compiled by a completed business model base whichwas tailored to serve the needs of the future company
Liiketoimintasuunnitelma on laadittu perustettavan yrityksen tarpeita vastaamaan muokatusta valmiista ravintola-alan liiketoimintasuunnitelman pohjasta

that the package is compiled and trots directly in the code which means that no exclusion
paketti kokoaa ja toimii suoraan koodia, mikä tarkoittaa,

The application is compiled from several freeware utilities(Offered by developers such as IObit,
Sovellus on laadittu useita freeware apuohjelmia(Tarjoaja kehittäjät kuten IObit,

You install the devscripts- This is the time to share that will bildnem our package because the official is compiled with openssl 1.0.1 t which does not work ALPN
Doc asenna se- täällä aika jakaa, että on bildner meidän paketti, koska virkamies oli käännetty openssl versioon 1.0.1, jossa t ei toimi ALPN

ensure that any information that is compiled by them or on their behalf and that is published is up to date,
että kaikki sen keräämät tai sen puolesta kerätyt tiedot, jotka julkaistaan ovat ajankohtaisia,

adjusted largely on the basis of the scoreboard of the internal market which is compiled twice-yearly by the Commission
mukauttaminen perustuu pääosin sisämarkkinoiden tulostauluun, jonka komissio laatii kaksi kertaa vuodessa,

when the parliamentary calendar is compiled these days, some of our commitments clash with the work of the Assembly.
parlamentin istuntokalenteria näinä päivinä laaditaan, jotkut tehtävämme menevät päällekkäin edustajakokouksen työn kanssa.

The table was compiled to compare the basic types of measurement.
Oheinen taulukko on laadittu näiden mittareiden perustyyppien vertailemiseksi.

The following table of adverse reactions was compiled from those observed and recorded during clinical trials.
Seuraavaan taulukkoon on koottu kliinisten lääketutkimusten aikana havaitut ja kirjatut haittavaikutukset.

Warranty information This website was compiled with utmost care.
Tämä verkkosivusto on laadittu suurella huolella.

Systems are compiled from modular"stacks" to meet your flow rate requirement.
Järjestelmiä kootaan modulaarinen"pinot" täyttämään virtaus vaatimuksesta.

Results are compiled to extend the hotel a rating together with competitions in the region.
Tulokset on koottu laajentaa hotellin luokitus yhdessä kilpailuja alueella.

This website was compiled with utmost care.
Tämä verkkosivu on laadittu erittäin huolellisesti.

The first IIP for end-1998 will also be compiled on a net basis.
Ensimmäinen laskelma ulkomaisesta varallisuusasemasta laaditaan myös nettoperusteisesti vuoden 1998 lopun tilanteesta.

Thus, statistics are compiled from the answers provided by people.
Tilastot siis kootaan ihmisten antamista vastauksista.