Examples of using Is damaging in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What is damaging to European unity is the feeling that the small countries are not allowed to act in ways that the large countries can.
Euroopan yhtenäisyydelle on vahingollista tunne siitä, etteivät pienet maat saa toimia suurten maiden tavoin.The fact is that the Commission has the sole right to propose the kind of legislation that is damaging Europe's economies in the way that it is. .
Tosiasia on, että komissiolla on yksinomainen oikeus laatia juuri sellaista lainsäädäntöä, joka vaurioittaa Euroopan nykyisiä talouksia.This sort of campaigning is damaging to trans-Atlantic relations
But wine is also an alcoholic beverage which is damaging to public health,
The influx of large amounts of hormones is damaging to a developing body, and this is an effect recognized by all sides.
Virtaa suuria määriä hormoneja on vahingollista kehittää kehon, ja tämä This is damaging British interests,
Tämä vahingoittaa brittien etuja,In any event, excessive rigidity in any regulation in this area is damaging to the economy, to industry
Joka tapauksessa lainsäädännön liiallinen tiukkuus tällä alalla on vahingollista taloudelle, teollisuudelleEuropean agriculture is becoming more and more industrialised, which is damaging to the environment.
eurooppalaisesta maanviljelystä tulee aina vain teollistuneempaa, mikä on haitallista ympäristölle.that is why I believe this caricature that some try to present is damaging Europe.
katson siksi, että tämä karikatyyri, jota jotkut yrittävät maalata, on vahingoksi EU.An environmental advocate saysthe wood pellet industry is damaging ecosystems in the United States
Ympäristöasioita saysthe puupelletti alan vahingoittaa ekosysteemejä Yhdysvalloissa ja haluaa syntymässä lainkäyttöalueilladry air which is not just bad, it is damaging to the health of our skin.
kuiva ilma, joka ei new Member States is damaging for the EU.
uusiin jäsenvaltioihin on vahingollinen EU: n kannalta.The Union has a serious dilemma if it believes that US policy on the Middle East is damaging the entirety of Western interests.
Unionilla on vaikea dilemma, jos se uskoo, että Yhdysvaltojen Lähi-idän politiikka vahingoittaa kaikkia länsimaiden etuja.The tendency not to put a ceiling on how much EU vessels may catch in the waters of third countries is damaging and wrong.
Tapa jättää yläraja asettamatta sille, kuinka paljon EU: n alukset voivat kalastaa kolmansien maiden vesillä, on vahingollinen ja väärin.Would he not agree that the situation in Britain is that not being part of the euro is damaging British industry?
Eikö hän olisikin samaa mieltä siitä, että tilanne Britanniassa on sellainen, että se vahingoittaa Britannian teollisuutta, ettei siirrytä euroon?From an agricultural point of view, it is important to stress that the agreement is damaging to EU producers.
Maatalouden näkökulmasta on tärkeää painottaa, että sopimus vahingoittaa EU: n tuottajia.I would ask all those who chair these sittings to improve Parliament's image, which is damaging European politics.
pyytäisin näiden istuntojen puhemiehiä parantamaan parlamentin julkisuuskuvaa, joka vahingoittaa EU: n politiikkaa.No worker must be employed as legal'cheap' labour under this measure, as this is damaging to our labour market and it is socially unjust.
Ketään työntekijää ei saa palkata laillisena"halpana" työvoimana tämän säädöksen nojalla, koska se vahingoittaa työmarkkinoitamme ja on sosiaalisesti epäoikeudenmukaista.Emotional promiscuity is when two people experience emotions with each other in a way that is damaging to the heart.
Emotionaalinen siveettömyyttä on, kun kaksi ihmistä kokevat tunteita keskenään tavalla, joka vahingoittaa sydämeen.They allege that this has been imported at dumped prices and that it is damaging their legitimate business.
He väittävät, että tuotetta on tuotu maahan polkumyyntihintaan ja että tämä vahingoittaa heidän laillista elinkeinoaan.
