IS ISOLATED in Finnish translation

• on eristetty
• eristetään
• on eristynyt
• on eristyksissä
• on syrjäinen

Examples of using Is isolated in English and their translations into Finnish

If one of us is isolated, we're all in danger.
Jos yksikin meistä eristäytyy, olemme kaikki vaarassa.

Again, the calf is isolated.
Vasikka jää taas erilleen.

Quite often, this method is isolated dining area, which is located in the living room or kitchen.
Varsin usein, tämä menetelmä on eristetty ruokailutila, joka sijaitsee olohuoneessa tai keittiössä.

Ten percent is isolated and in turn 90 percent of the nine billion,
Kymmenen prosenttia eristetään ja taas 90 prosenttia yhdeksästä miljardista,

Even although the machine is isolated from them, the machine still has to keep a long distance away from there.
Vaikka kone on eristetty niistä, koneen on silti pidettävä kauas kaukana siitä.

As our language is isolated, many talented young Hungarians attracted by the natural sciences seek to carry out activities where there are no linguistic barriers.
Koska kielemme on eristynyt, monet luonnontieteistä kiinnostuneet nuoret unkarilaiset lähtevät tekemään työtään jonnekin, missä ei ole kielimuureja.

It is found in small quantities in minerals(generally in conjunction with niobium), and is isolated by conversion to the oxide
Se esiintyy pieniä määriä mineraaleja(yleensä yhdessä niobiumia), ja eristetään muuntaminen oksidi

the part is isolated so that you can focus on the specific piece.
osa on eristetty, jotta voit keskittyä tiettyyn kappaleeseen.

the queue is isolated in the kindergarten, and even offered to parents
jono eristetään lastentarhassa, ja jopa tarjosi vanhemmille

Retapamulin is a semi-synthetic derivative of the compound pleuromutilin, which is isolated through fermentation from Clitopilus passeckerianus formerly Pleurotus passeckerianus.
Retapamuliini on puolisynteettinen pleuromutiliinin johdos, joka on eristetty fermentoimalla Clitopilus passeckerianus(aikaisemmin Pleurotus passeckerianus)- bakteeria.

That this village is isolated, and its people I'm sure you have noticed are bound to the land
Että kylä on eristyksissä- ja että sen asukkaat- ovat maahan sidottuja ja valvovat tulokassääntöjään.

As the narrator is isolated in order to better cure herself,
Kertojan eristetään, jotta voidaan paremmin parannuskeinoa itselleen,

If Delgado is isolated from the rest of the prisoners, how does he get his information to Cardoza?
Jos Delgado on eristetty muista vangeista miten hän välittää tietonsa Cardozalle?

In addition, the energized grid in the device is isolated by a protective grid, through which even a child cannot stick his fingers,
Lisäksi laitteen jännitteinen verkko eristetään suojaverkolla, jonka kautta jopa lapsi ei voi tarttua sormiin,

in which the spectator is isolated from the outside world
jossa katsoja eristetään ulkopuolisesta maailmasta

we have to ensure that Colonel Gaddafi is isolated and help the Libyan people to finally regain their freedom.
diplomaattisella tasolla varmistettava, että eversti Gaddafi eristetään ja että Libyan kansaa autetaan saamaan takaisin vapautensa.

Amygdalin Vitamin B17, also known as Lavo mandelonitrile or laetrile, is isolated from the seeds of the tree Prunus dulcis, also known as bitter almonds.
Amygdalin B17-vitamiini, joka tunnetaan myös nimellä Lavo mandelonitriili tai laetriili, eristetään Prunus dulcis-kasvintuhoojasta, joka tunnetaan myös nimellä karvas mantelit.

Everyone is isolated from everyone else, except when they're drunk
Kaikki ovat eristyneitä toisistaan, paitsi kun ovat juovuksissa

Mr Caudron says that the independence of the European Central Bank does not mean it is isolated, and this leads to the need for links as well as instruments of procedure, dialogue and discussion.
Herra Caudron, joka sanoo, että Euroopan keskuspankin itsenäisyys ei merkitse sen eristäytymistä, jonka estämiseksi tarvitaan varokeinoja sekä menettelyä, kuulemista ja keskustelua koskevia välineitä.

In Europe, primary production ceased as far back as 2003, but mercury is isolated as a by-product of other extractive processes and treatment of raw materials.
Euroopassa alkutuotanto loppui jo vuonna 2003, mutta elohopeaa erotetaan kaivannaisteollisuuden muiden prosessien ja mineraaliraaka-aineiden käsittelyn sivutuotteena.