IS NOT CURRENTLY in Finnish translation

• ei ole tällä hetkellä
• eivät ole tällä hetkellä
• ei toistaiseksi ole
• ei ole nyt

Examples of using Is not currently in English and their translations into Finnish

But higher education is not currently among the main beneficiaries of European structural funds and European Investment Bank loans.
Korkea-asteen koulutus ei tällä hetkellä ole Euroopan rakennerahastojen ja Euroopan investointipankin pääasiallisten lainansaajien joukossa.

If a job is not currently using a preset,
Jos työssä ei tällä hetkellä ole käytössä esiasetusta,

The monitoring of those pollutants is not currently mandatory in the European Union
Näiden epäpuhtauksien valvonta ei tällä hetkellä ole pakollista Euroopan unionissa,

described- selecting alternative component configurations is not currently possible.
kuvauksessa ovat- vaihtoehtoisten komponenttien valitseminen ei tällä hetkellä ole mahdollista.

The report also underlines shortcomings in terms of the gender dimension, which is not currently an area of action in its own right.
Mietinnössä korostetaan myös puutteita sukupuoliulottuvuudessa, joka ei tällä hetkellä ole itsenäinen toiminta-ala.

We therefore think that it is very important for civil society to organise itself and for the democratic opposition to be respected, despite the fact that it is not currently organised.
Tästä syystä meistä on hyvin tärkeää, että kansalaisyhteiskunta järjestäytyy ja että demokraattista oppositiota kunnioitetaan, vaikka se ei tällä hetkellä ole järjestäytynyt.

OBIZUR is not currently approved for treatment of patients under 18 years of age,
OBIZUR-valmistetta ei ole parhaillaan hyväksytty käytettäväksi alle 18-vuotiaille potilaille,

I wanted to specify that for Europe the ACP group is not currently a real partner in the political dialogue,
Halusinkin täsmentää, että AKT-valtioiden muodostama ryhmä ei ole nykyään todellinen poliittinen vuoropuhelukumppani Euroopalle,

The funding is not currently sufficient to achieve tangible results at the European level7,
Nykyisellään se on riittämätön konkreettisten tulosten saavuttamiseksi Euroopan laajuisesti7

Sweden, which is not currently a member of EMU, retains independent control
Ruotsi, joka ei kuulu tällä hetkellä Emuun, valvoo itsenäisesti rahapolitiikkaansa vakaus-

If a job is not currently using a preset,
Jos jossain työssä ei ole parhaillaan käytössä esiasetusta,

common action, even though it is not currently a major route for illegal immigration.
vaikkei se tällä hetkellä olekaan tärkeä laittoman maahanmuuton reitti.

medical assistance is not currently available.
lääketieteellistä apua ole tällä hetkellä käytettävissä.

After some time, identical tests can be observed from the satellite Eutelsat 10A(10°E), but there Canaletto is not currently broadcasting.
Jonkin ajan kuluttua, samat testit voidaan havaita satelliitti Eutelsat 10A(10° E), mutta on Canaletto ei ole tällä hetkellä yleisradio.

The benefit of the combination of telbivudine with interferon alfa(pegylated or standard) is not currently established.
Telbivudiinin ja interferoni alfan(pegyloitu tai standardi) yhteiskäytön hyötyä ei myöskään ole nykyisellään osoitettu.

this part of Famagusta, Varosha, is not currently being used.
ettei Famagustan alue Varosha ole tällä hetkellä käytössä.

while substantive tax harmonisation is not currently necessary, harmonisation of the different procedures involved in tax processing should be pursued,
kattava verotuksen yhdenmukaistaminen ei toistaiseksi ole tarpeen, olisi yhdenmukaistettava verojen käsittelyyn liittyvät erilaiset menettelyt sekä varmistettava samalla kotimaisten

The full range of tools for ensuring consistent regulation across the single market is not currently available, and the Commission will examine institutional, numbering and spectrum issues in particular in its proposals for a revised framework.
Johdonmukaisen sääntelyn varmistamiseen koko yhtenäismarkkinoilla ei tällä hetkellä ole välineitä, ja komissio aikoo tutkia rakenteellisia sekä numeroihin ja taajuushallintoon liittyviä kysymyksiä varsinkin sääntelyjärjestelmän tarkistuksen yhteydessä.

Under the Schengen Convention, the holder of a long-stay visa is not currently entitled to freedom of movement; instead,
Schengenin sopimuksen nojalla pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitetun viisumin haltijalla ei tällä hetkellä ole oikeutta vapaaseen liikkuvuuteen,

Members now realise that an advance on the EU's agricultural offer is not currently in the making and that the success
Neuvottelijat ymmärtävät nyt, että EU ei aio tällä hetkellä tehdä lisämyönnytyksiä maataloutta koskevaan tarjoukseensa