IS REGARDED AS ONE in Finnish translation

• pidetään yhtenä

Examples of using Is regarded as one in English and their translations into Finnish

He was regarded as one of the most successful
Häntä pidetään yhtenä Intian menestyneimmistä

Ny-Hellesund can be regarded as one of the best preserved outports in the region.
Charlestownia pidetään yhtenä parhaiten säilyneistä vanhoista kaupungista Karibian alueella.

By 1976, he was regarded as one of the best players in New York.
Vuoteen 1974 mennessä häntä pidettiin yhtenä New Yorkin parhaista pelaajista.

Simultaneous controls are regarded as one of the most efficient ways in which competent authorities can exchange information.
Yhtaikaisia tarkastuksia pidetään yhtenä tehokkaimmista keinoista, joilla toimivaltaiset viranomaiset voivat vaihtaa tietoja.

The European Parliament, along with the Commission and Council, managed to identify sources of funding for the GALILEO project, which was regarded as one of the Union's strategic projects.
Euroopan parlamentti onnistui yhdessä komission ja neuvoston kanssa löytämään rahoitusta Galileo-hankkeelle, jota pidetään yhtenä unionin strategisista hankkeista.

During his lifetime, Caesar was regarded as one of the best orators
Omana elinaikanaan Caesaria pidettiin yhtenä Rooman taidokkaimmista puhujista

He was regarded as one of the greatest players of his era
Häntä pidettiin yhtenä aikansa parhaista pelaajista

Taking additional wives was regarded as one of the fundamental indicators of a successfully established man.
Lisätoimenpiteiden vaimot pidettiin yhtenä keskeisistä indikaattoreiden onnistunut mies. Suurperheille tehostettu arvovaltaa Logoli miesten.

work more flexible and are regarded as one of the main paths to achieving the goals of the Lisbon Strategy.
työnteosta joustavampaa, ja sitä pidetään yhtenä tärkeimmistä keinoista Lissabonin tavoitteiden saavuttamiseksi.

O'Neill also bowled occasional leg spin and was regarded as one of the finest fielders of his era.
Powell tunnettiin omintakeisestaan soittotyylistään, ja häntä pidetään yhtenä aikansa virtuoosimaisimmista rumpaleista.

by the time Pick became his assistant, he was regarded as one of the leading scientists in Europe.
aika Pick tuli hänen apulaisensa, hän oli pidetään yhtenä johtavista tutkijat Euroopassa.

These three factors cannot be separated from eachother and must, according to odalism, be regarded as one unity, one set of ideas-- one belief.
Näitä kolmea osatekijää ei voida erottaa toisistaan ja niitä pitää odalismin mukaan pitää yhtenä yhteenliittymänä, yhtenä ajatusmallina-- yhtenä uskona.

Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, they are regarded as one of the most influential acts in the history of popular music.
Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols(1977), sitä pidetään yhtenä vaikuttavimmista punk-yhtyeistä kautta aikojen.

An immunological veterinary medicinal product shall be regarded as one product even when more than one diluent is required
Immunologista eläinlääkettä on pidettävä yhtenä tuotteena, vaikka vaadittaisiin enemmän kuin yksi liuotin, jotta voidaan valmistaa lopputuotteen eri valmisteet,

This painting is regarded as one of his best.
Elokuvaa pidetään yhtenä hänen parhaimmistaan.

He is regarded as one of the greatest managers of all time.
Häntä pidetään yhtenä kaikkien aikojen merkittävimmistä ohjaajista.

It is regarded as one of the supreme masterpieces of the Early Renaissance.
Sitä pidetään yhtenä varhaisen impressionismin mestariteoksista ja Renoirin kyseisen kauden pääteoksena.

He is regarded as one of the best comic playwrights in Serbian literature.
Häntä pidetään yhtenä menestyneimmistä playback-laulajista hindinkielisessä elokuvateollisuudessa.

The album is regarded as one of the most influential German gangsta rap albums.
Albumia pidetään yhtenä parhaista Gangsta rap-tyylin levyistä.

The game itself is regarded as one of the classic games of the modern era.
Pelisarjaa pidetään laajalti yhtenä seikkailupelien aikakauden suurista klassikoista.