IS TO ADDRESS in Finnish translation

• on käsitellä
• on puuttua
• on ratkaista
• on korjata
• on ratkoa
• on puhutella

Examples of using Is to address in English and their translations into Finnish

coordinated by Slovenia and Bosnia-Herzegovina10, is to address environmental quality through cooperation at the level of the Region.
Hertsegovina10, ja sen tavoitteena on käsitellä ympäristön laatua koko alueen laajuisen yhteistyön avulla.

our only chance of achieving successful enlargement in future is to address real problems now.
ainoa mahdollisuus saada laajentuminen toteutettua menestyksekkäästi on puuttua todellisiin ongelmiin nyt.

In view of this situation, the only possible way of overcoming the obstacles facing companies at present is to address them at EU level.
Tässä tilanteessa ainoa mahdollinen tapa ratkoa yritysten nykyisin kohtaamia ongelmia on puuttua niihin EU: n tasolla.

the object of which is to address the issue of psychological violence,
jonka tavoitteena on puuttua henkiseen väkivaltaan.

While these issues can be managed to an extent, the only viable long term solution is to address the issue of inadequate airport capacity.
Vaikka näitä ongelmia voidaan tietyssä määrin hallita, pitkällä aikavälillä ainoa mahdollinen ratkaisu on puuttua lentoasemakapasiteetin riittämättömyyteen.

Another is to address the frightening availability of weapons,
Toinen haaste on aseiden pelottavan helppo saatavuus,

The aim is to address weaknesses, bottlenecks
Tavoitteena on puuttua niihin eurooppalaisen tutkimus-

The role of Nordic co-operation is to address the many issues that are difficult to solve purely at a national level.
Pohjoismaisen yhteistyön roolina on tarttua asioihin, joita on vaikea ratkaista pelkästään kansallisesti.

Option 3 is to address sport through a broad,
Vaihtoehto 3: urheilukysymyksiä käsitellään laajassa ja kattavassa aloitteessa,

The other main objective is to address the problems which arise during the application and administrative management of
Toinen päätavoite on ratkaista ne ongelmat, joita ilmenee nykyisen asetuksen soveltamisen

The aim is to address this need in an unconditional
Tarkoitus on vastata näihin tarpeisiin puolueettomasti

Mr Cox, is to address this issue as the first item at the Spring Summit in Brussels.
pyydän teitä ottamaan tämän ensimmäiseksi asiaksi Brysselin keväthuippukokouksen esityslistalle.

they can be used only in the framework of existing EU rules that is to address market failures.
niitä voidaan käyttää vain nykyisten EU-sääntöjen mukaisesti eli markkinoiden toiminnan puutteiden korjaamiseen.

The main focus of the new programme is to address structural issues slowing down investment in digital content as well as helping the transformation of existing content providers to benefit profit from the opportunities provided opened by the global networks.
Uuden ohjelman ensisijaisena tavoitteena on käsitellä rakennekysymyksiä, jotka hidastavat sijoittamista digitaaliseen sisältöön, sekä auttaa nykyisiä sisällöntuottajia hyödyntämään maailmanlaajuisten verkkojen tarjoamia mahdollisuuksia.

The main objective of regional State aid is to address territorial imbalances in terms of wealth
Alueellisen valtiontuen tärkeimpänä tavoitteena on puuttua alueelliseen epätasapainoon vauraudessa

asylum in a country other than their own is to address the root causes that force them to leave their homes and countries of origin.
turvapaikkaa jossakin muussa maassa kuin omassaan, on käsitellä niiden syiden ydintä, jotka pakottavat heidät jättämään kotinsa tai lähtömaansa.

The objective of the Commission's proposal is to address the fragmentation of the EU's single market for web-accessibility related products
Komission ehdotuksen tavoitteena on puuttua verkkosisällön saavutettavuutta koskevien tuotteiden ja palvelujen EU-sisämarkkinoiden pirstaleisuuteen

the aim of which is to address climate-related aspects.
Tämän tavoitteena on käsitellä ilmastoon liittyviä näkökohtia.

The objective of this delegation is to address new technological
Säädösvallan siirtämisellä pyritään ottamaan huomioon tekniikan ja markkinoiden kehitys,

What we believe is important now is to address the damage and to try to see what we can do at European level,
Meidän mielestämme nyt on tärkeää käsitellä vahinkoja ja yrittää selvittää, mitä voimme EU: n tasolla tehdä