IS TO MONITOR in Finnish translation

• on seurata
• on valvoa
• on tarkkailla

Examples of using Is to monitor in English and their translations into Finnish

However, the sole purpose of this trojan is to monitor your Windows based computer for connections to more than 4500 different financial related sites and log any usernames and….
Kuitenkin, ainoana tarkoituksena troijalainen on valvoa Windows tietokoneessa yhteyksiä yli 4500 erilaiset taloudelliset liittyviä sivustoja ja kirjaudu käyttäjätunnuksia ja….

One of its main tasks is to monitor and report on the implementation of the strategic framework for the environment in Portugal.
Yksi sen tärkeimmistä tehtävistä on seurata ympäristöasioiden strategisen viitekehyksen toteuttamista Portugalissa ja laatia siitä selvityksiä.

One of the Network's core functions is to monitor the application and evaluation of Union instruments in place.
Yksi verkoston keskeisistä tehtävistä on valvoa unionin säädösten soveltamista ja arviointia.

Is to monitor the electricity usage with a non-contact voltage meter. An easy way
On seurata sähkönkäyttöä etäkäyttöisellä jännitemittarilla. Helppo tapa ottaa selvää,

A further challenge is to monitor the uptake of the Dialogue's results in EU and national policy.
Lisähaasteena on seurata, missä määrin vuoropuhelun tulokset otetaan huomioon EU: n ja jäsenvaltioiden politiikassa.

The objective of the enlargement missions is to monitor the progress the new Member States are making in implementing EU law and their own commitments.
Laajentumiseen liittyvien tarkastuskäyntien tavoitteena on valvoa uusien jäsenvaltioiden edistymistä yhteisön lainsäädännön ja omien sitoumustensa täytäntöönpanossa.

The objective is to monitor food additive consumption
Tavoitteena on seurata elintarvikelisäaineiden kulutusta

democracy requires institutions whose task is to monitor civil rights to be independent of state
demokratia edellyttää instituutioita, joiden tehtävänä on valvoa kansalaisoikeuksia ja joiden on oltava valtiosta

whose role is to monitor the protection of personal data and privacy throughout the Union.
jonka tehtävänä on valvoa henkilötietojen ja yksityiselämän suojelua koko unionissa.

only those whose habit it is to monitor the sky would be aware of it.
vain ne, joiden tapana on seurata taivas olisi siitä tietoinen.

positive mandate, which is to monitor this legislation and demonstrably increase maritime safety, ensuring compliance.
myönteisenä tehtävänä on valvoa tätä lainsäädäntöä ja lisätä todistettavasti meriturvallisuutta huolehtimalla lainsäädännön noudattamisesta.

Our job is to monitor whether the Member States are complying with the nitrates directive,
Tehtävämme on valvoa noudattavatko jäsenvaltiot nitraattidirektiiviä, mikä merkitsee yksinkertaisesti sitä,

One of the central tasks has been to inform the staff that the system's task is to monitor the machines and to maximize their efficient operating time.
Eräs keskeinen tehtävä on ollut kertoa henkilöstölle, että järjestelmän tehtävänä on tarkkailla koneita ja maksimoida niiden tehokas käyttöaika.

If UCLAF is to monitor the Commission, then those who are to monitor the Commission cannot be Commission employees.
Jos UCLAF aikoo valvoa komissiota, se ei onnistu niin, että komission virkailijat valvovat komissiota.

The role of Tukes in this is to monitor that consumer products
Tukes valvoo osaltaan, että kulutustuotteet

The Court of Auditors is to monitor the extent to which actions are incompatible with the regulations, but it should not examine the expediency of a particular action.
Tilintarkastustuomioistuimen on valvottava sitä, onko jokin asia ristiriidassa säännöstön kanssa, mutta sen ei ole määrä valvoa varainkäytön tarkoituksenmukaisuutta.

the best way to promote the harmonious development of intra-Community trade in poultry and eggs for hatching is to monitor production establishments.
huomioon ottaen siipikarjan ja siitosmunien yhteisön sisäisen kaupan yhdenmukaista kehitystä edistetään parhaiten tuotanto laitoksia valvomalla.

that the EU's task is to monitor and transfer competences,
n tehtävänä on valvoa ja siirtää toimivaltaa,

is an advisory body whose function is to monitor the application of Community standards
komission tekninen tukielin, jonka tehtävänä on tarkkailla yhteisön säännöstön täytäntöönpanoa,

On the side of the Czech Republic, the Czech national monitoring authority is to monitor and review existing and new public aid granted by that country, on the basis
Tšekin kansallisen valvontaviranomaisen tehtävänä taas puolestaan on valvoa ja tarkastella Tšekin myöntämiä nykyisiä ja uusia julkisia tukia samojen arviointiperusteiden pohjalta