IT IS DIFFICULT TO FIND in Finnish translation

• on vaikea löytää
• löytäminen on vaikeaa
• on vaikeaa löytää
• on hankala löytää

Examples of using It is difficult to find in English and their translations into Finnish

for the hobby treasure hunters it is difficult to find a corresponding shop.
harrastuksen aarteenmetsästäjien on vaikea löytää vastaavaa kauppa.

It is difficult to find reliable statistics on the application of the 2/3 rule in cases that did not meet the turnover thresholds in Article 1.
On vaikeaa löytää luotettavia tilastotietoja kahden kolmasosan säännön soveltamisesta tapauksissa, jotka eivät täyttäneet 1 artiklassa säädettyjä liikevaihtoa koskevia raja-arvoja.

It is difficult to find books in Lithuanian even here in the Parliament office for visitors, because the booklets are only available in the main languages.
On vaikeaa löytää liettuankielisiä kirjoja jopa parlamentin vierailukeskuksesta, koska kirjaset ovat saatavilla ainoastaan tärkeimmillä kielillä.

We are aware that the European Parliament is by nature easily accessible, and it is difficult to find a golden mean between the openness of this institution and heightened security demands.
Olemme tietoisia, että Euroopan parlamenttiin pääsee helposti, ja on vaikeaa löytää kultainen keskitie toimielimen avoimuuden ja tehostuneiden turvallisuusvaatimusten välillä.

Sometimes, it is difficult to find a common language with himself,
Joskus, se on vaikea löytää yhteistä kieltä itse,

It is difficult to find indicators that would reflect the situation as regards the objectives of the proposal in a non-ambiguous way.
On vaikeata määritellä indikaattoreita, jotka peilaisivat selkeästi tilannetta ehdotuksen tavoitteiden näkökulmasta.

The content of the report deals with subjects that differ so much from each other that it is difficult to find a common denominator.
Mietinnössä käsitellään niin erilaisia asioita, että niille on vaikeaa löytää yhteistä nimittäjää.

But a primitive as defined by the unsurpassably high level of Flemish primitives and, here, it is difficult to find anything comparable.”.
Mutta primitiivinen flaamilaisten primitivistien vaikeasti päihitettäväntasokkuuden merkityksessä, ja siinä häntä on vaikea haastaa.”.

According to Jonas Wiklund, it is difficult to find a direct competitor offering the same total solution concept- instead,
Yhtiön konsepti on melkoisen ainutlaatuinen. Jonas Wiklundin mukaan juuri siksi on vaikeaa löytää suoraa kilpailijaa, jonka kokonaiskonsepti olisi sama. Sen sijaan Wibax

In a world of growing trade and deregulation, it is difficult to find a lever to encourage better social standards for the majority of the world's workforce who live in poverty- to ensure that they reap the benefits of a more thriving world economy.
Maailmassa, jossa kauppa kasvaa ja säännöstely väistyy, on vaikeaa keksiä keinoja edistää parempien sosiaalisten standardien toteuttamista maailman työvoiman köyhyydessä elävälle pääosalle- varmistaa, että hekin saavat palansa kukoistavan maailmantalouden kakusta.

Mr President, at this stage it is difficult to find anything new to say,
Arvoisa puhemies, tähän kellonaikaan on vaikea sanoa enää mitään uutta,

experience such a conclusion is often completely wrong- there are lice survivors, but it is difficult to find them.
kokemusta tällainen johtopäätös on usein täysin väärin- on täitä selviytyneitä, mutta niitä on vaikea löytää.

because the cost of destroying a stockpiled mine is only a hundredth of that of destroying one which has been transported to a place where it is difficult to find.
varastoidun miinan tuhoaminen maksaa vain sadasosan sellaisen miinan tuhoamisesta, joka on asetettu sellaiseen paikkaan, mistä sitä on vaikea löytää.

are at an age when it is difficult to find a new job?
jossa uuden työpaikan löytäminen on vaikeaa?

Told me it was difficult to find your home. And Ama.
Ama sanoi, että kotia on hyvin vaikea löytää.

But when I get angry. Sometimes it's difficult to find the right words.
Mutta joskus suutun ja on vaikeaa löytää oikeita sanoja.

It's difficult to find the right partners.
On vaikea löytää oikeat yhteistyökumppanit.

And it's difficult to find people there who have right seeking.
Sieltä on vaikea löytää ihmisiä, jotka etsivät oikealla tavalla.

But sometimes it's difficult to find that happiness and things don't go our way.
Joskus on vaikeaa löytää se onni, kun asiat eivät mene tahtomme mukaan.

It's difficult to find people who know the job.
On vaikea löytää ihmisiä, jotka tuntevat työn.