IT WILL BE FINE in Finnish translation

• hyvin se menee
• kaikki järjestyy
• hyvä siitä tulee
• ei se haittaa
• se kelpaa
• hyvin se sujuu
• se menee hienosti
• hätää
• tulee olemaan hyvin

Examples of using It will be fine in English and their translations into Finnish

No, it will be fine. It will be great.
Ei hätää. Siitä tulee hieno.

It will be fine. I mean, I don't know if the kids are..
Se menee hienosti. En tiedä, ovatko lapset.

Ryan and I don't go to Harbor anymore, but it will be fine.
Ryan ja minä emme enää mene Harboriin, mutta kaikki järjestyy.

Just-- it will be fine.
Kaikki tulee olemaan hyvin.

Okay. It will be fine.
Selvä. Hyvin se menee.

Ryan and I don't go to Harbor, but it will be fine.
Ryan ja minä emme mene enää Harboriin, mutta kaikki järjestyy.

It will be fine in a few days, but you gotta stay off it..
Se paranee parissa päivässä, kunhan vältät sen käyttöä.

It will be fine, Marion.
Hyvin se menee, Marion.

Of course it will be fine.
Totta kai kaikki tulee olemaan hyvin.

It will be fine.
Kyllä se korjautuu.

Come on. It will be fine.
Tule, hyvin se menee.

Put a little ice on it. It will be fine.
Pane siihen jäätä, niin se paranee.

It will be fine, Hampton.
Hyvin se menee, Hampton.

Coat of paint… Iittle touch- up… It will be fine.
Silaus maalia… vähän remonttia… Kyllä se korjautuu.

It will be fine. See you tonight.
Hyvin se menee. Nähdään illalla.

It will be fine, Dad.
Hyvin se menee, isä.

It will be fine, Eli.
Hyvin se menee, Eli.

I know leaving the community can be scary, but it will be fine.
Yhteisöstä lähtö voi olla pelottavaa, mutta hyvin se menee.

I will wear a wig. It will be fine.
Laitan peruukin. Hyvin se menee.

It's okay. It will be fine.
Ei mitään hätää. Hyvin se menee.