LET SOMEBODY in Finnish translation

• anna jonkun
• päästää joku
• antaa jonkun
• annat jonkun
• ottakoon joku
• olkoon joku

Examples of using Let somebody in English and their translations into Finnish

Let somebody else take the responsibility!
Anna jonkun muun ottaa vastuu!

Let somebody else help him.
Anna jonkun muun auttaa.

Hughie, let somebody else handle it.
Hughie… Anna jonkun muun hoitaa se.

Let somebody else do it.
Anna jonkun muun tehdä.

Let somebody else do it.
Anna jonkun toisen hoitaa se.

Let somebody else try first.
Antakaa jonkun toisen yrittää ensin.

Let somebody close?
Päästää jonkun lähellesi?

Let somebody else do this.
Antakaa jonkun muun tehdä tämä.

Step back and let somebody competent take your place.
Menkää syrjään ja päästäkää joku pätevä tilalle.

Either the victim let somebody in, or they broke in someplace.
Uhri joko päästi jonkun sisään, tai jostain murtauduttiin sisälle.

Okay? Gotta let somebody in.
Sinun on päästettävä joku sisään.

I have to let somebody know how I feel about him.
Minun täytyy kertoa jollekin, kuinka tunnen häntä kohtaan.

I have to let somebody know how I feel about him.
Minun täytyy saada jonkun joka tietää mitä minä tykkään hänestä.

Let somebody else die to save her?
Annatko jonkun muun kuolla hänen sijastaan?

Let somebody talk.
Annetaan ihmisten puhua.

Let somebody else deal with the mess.
Hoitakoon joku muu tämän sotkun.

Let somebody do something for you.
Anna toisen tehdä jotain puolestasi.

You ought to let somebody.
Eikö sinun tulisi ilmoittaa jollekulle?

I will just kick back here for a few days, let somebody else do all the work.
Aion vain maata pari päivää ja antaa jonkun muun tehdä kaikki työt.

When you open the door and let somebody do something nice for you,
Kun avaat ovet ja annat jonkun ilahduttaa itseäsi jotenkin,