Examples of using Man should in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A man should have a gun.
Miehellä pitäisi olla ase.A man should always go straight.
Miehen pitää mennä aina suoraan.The man should be shot.
Se mies pitäisi ampua.You will never love me as a man should.
Et koskaan rakastaisi minua, kuten miehen tulee.A man should be what he can do. Well.
Ethän? Miehen pitäisi olla se mihin hän pystyy.A man should open the door for his wife. Stop.
A man should have a choice whether to take up arms or not.
Miehellä pitäisi olla vapaatahto valita tarttuako aseisiin.A man should have something of his own.
Ihmisellä pitäisi olla jotain omaa, mihin kuulua.A man should go straight all the way.
Miehen pitää mennä aina suoraan.This mountie here says that man should be brought up for trial?
Mies pitäisi viedä oikeuden eteen. Mitä aiot tehdä?this is what a man should be.
että sellainen miehen tulee olla.Every man should be punched in the face.
Joka miehen pitäisi kokea kasvoihin lyöminen, se on aikuistumisriitti.No! A man should open the door for his wife.
Ei! Miehen tulisi avata ovi vaimolleen.A man should have a hobby.
Ihmisellä pitäisi olla harrastus.A man should have a strong back.
Miehellä pitäisi olla vahva selkä.A man should take pride in what he builds.
Miehen pitää olla ylpeä rakentamastaan.Milton, boy, you are everything a man should be.
Milton, olet kaikkea mitä miehen tulee olla.Would you? A man should be what he can do.
Ethän? Miehen pitäisi olla se mihin hän pystyy.Stop. A man should open the door for his wife.
Seis. Miehen tulisi avata ovi vaimolleen.A man should be able to handle a weapon.
Kyllä miehen pitää asetta osata käsitellä.
