MANAGEMENT PRACTICES in Finnish translation

• hallintokäytäntöjä
• hallintakäytäntöjä
• hoitokäytännöt
• johtamiskäytäntöjä
• management practices

Examples of using Management practices in English and their translations into Finnish

The Busan outcome should also emphasise the role of regional platforms for knowledge-sharing on successful development experiences as well as capacity development and aid management practices.
Päätösasiakirjassa olisi myös korostettava alueellisten foorumien merkitystä tiedon jakamisessa onnistuneista kehityskokemuksista, valmiuksien kehittämisestä ja avun hallinnoinnin käytännöistä.

disseminate good management practices and to help formulate new approaches.
levittää hyviä hallinnon toimintatapoja sekä auttaa muotoilemaan uusia lähestymistapoja.

Recognising that good management practices for chemicals should be promoted in all countries, taking into account, inter alia,
Tunnustavat, että kemikaaleja koskevia moitteettomia hallintokäytäntöjä olisi edistettävä kaikissa maissa ottamalla huomioon muun muassa kansainvälisissä menettelysäännöissä määrätyt vapaaehtoiset standardit

reached a set of consensually agreed, best agricultural management practices that will ensure coexistence while maintaining the economic and agronomic efficiency of the farm.
muotoili yhteisesti sovittuja parhaita maatalouden hallintokäytäntöjä, joilla varmistetaan rinnakkaiselo ja säilytetään samalla maatilan taloudellinen ja tuotantoteho.

and other management practices.
terveyden seuranta) ja muut hoitokäytännöt.

when sailing off the coast of Somalia and the Gulf of Aden, should follow the"Best Management Practices to deter piracy"(UN)
Adeninlahdella purjehtivien alusten tulisi noudattaa parhaita hallintakäytänteitä merirosvouksen torjumiseksi(Best Management Practices to deter Piracy[YK]),

In the light of the above considerations it is legitimate to ask whether the level of protection(in terms of water quality and management practices) which is currently afforded to bathers should be extended to those pursuing other recreational water uses irrespective of location, or time of the year.
Edellä esitettyjen näkökohtien valossa on oikeutettua kysyä, pitäisikö tällä hetkellä uimareille taattu suojelun taso(veden laadun ja hallintakäytäntöjen suhteen) laajentaa koskemaan muiden vesiurheilulajien harrastajia paikasta tai vuodenajasta riippumatta.

establishing user management practices which ensure that only authorised users are created
a ottaa käyttöön käyttäjähallinnassa menettelyt sen varmistamiseksi, että vain sallitut käyttäjät perustetaan

social benefits requires, in many cases, changes in management practices that may reduce the economic viability of forestry.
ympäristöetujen vuoksi koskeva kiinnostus pystyttäisiin tyydyttämään, metsänhoidon menettelytapoja on monissa tapauksissa muutettava tavalla, joka saattaa vähentää metsätalouden taloudellista elinkelpoisuutta.

reviewed waste quantities and management practices within the EU.
n jätemääriä ja jätehuoltokäytäntöjä.

as well as on the most appropriate soil management practices and soil protection measures, is necessary to improve the prevention of degradation processes for the future.
vertailukelpoisempia tietoja maaperän huonontumisprosessien laajuudesta ja vakavuudesta sekä parhaimmista maaperän hoidon käytännöistä ja suojelutoimenpiteistä, jotta huonontumisprosesseja voitaisiin torjua paremmin tulevaisuudessa.

project, quality and risk management practices.
oikeudellisten asioiden hallinnan käytännöt hyvään projektien, laadun ja riskien hallintaan..

species requiring particular management practices are beneficial,
vedenotto ja erityisiä hoitokäytäntöjä edellyttävät elinympäristöt

Introduction of new management practices and structures in the partner country universities:
Uusien hallintokäytäntöjen ja-rakenteiden käyttöönotto kumppanuusmaiden korkeakouluissa:

Private à good management practice, including hygiene standards and health preventive measures ensuring the safe
Yksityinen yritys à hyvät hallintokäytännöt, hygieniavaatimukset ja ennalta ehkäisevän terveydenhuollon toimenpiteet antibioottien turvallisen

It is vital that the Commission uses the"flag-ship" of the Digital Agenda to galvanise good leadership and management practice to deliver Europe the high-growth digital economy it needs.
Komission on välttämätöntä käyttää digitaalistrategian"lippulaivaa" vakiinnuttaakseen hyvän johtajuuden ja hallinnoinnin käytännön, jotta Euroopalle voidaan järjestää sen tarvitsema nopeasti kasvava digitaalinen talous.

Participation is both a universal right and good management practice→ OECD-DAC criteria of appropriateness and relevance.
Osallistuminen on sekä yleismaailmallinen oikeus että hyvä hallinto- käytäntö → OECD: n kehitysapukomitean perusteet, jotka ovat asianmukaisuus ja asiaankuuluvuus.

This development is particularly important for smaller firms where flexible management practice and working as a single team are important criteria for growth.
Tämä kehitys on erityisen tärkeää pienemmille yrityksille, joille joustava johtamiskäytäntö ja työskentely yhtenä ryhmänä ovat tärkeitä kasvun kriteereitä.

Management practices of agricultural land and forests;
Maatalousmaan ja metsien hoitoon sovellettavat käytännöt.

Examination of all existing environmental management practices and procedures.
Kaikkien ympäristöasioiden hallintaan liittyvien nykyisten toimintatapojen ja menettelyjen tarkastelu.