MODERNIZED in Finnish translation

• uudistettu
• modernisoitu
• nykyaikaistettava
• modernisoitiin
• ajanmukaistettu
• uudistettua
• uudistettava
• uudistetun
• nykyaikaistettu
• nykyajassa
• nykyaikaistunut

Examples of using Modernized in English and their translations into Finnish

The hotel is equipped with all the facilities including modernized kitchen, a private parking area,
Hotelli on varustettu kaikki mukavuudet, kuten yksityinen pysäköintialue, uudistettu keittiö ruokailutila sekä muita mukavuuksia,

The governance of the EU IP framework should be modernized so that, in particular,
EU: n teollis- ja tekijänoikeuksien hallinnointikehystä olisi nykyaikaistettava, jotta lisensoinnin kustannukset

Oh yeah, you know the games that fully mimics of other games then add features modernized.
Ja kyllä, Lisää ominaisuuksia modernisoitu sitten tietää, että täysin jäljittelee muita pelejä pelit.

The Monet I apartment has been completely renovated and modernized to achieve the quality
Monet I huoneisto on kokonaan uusittu ja uudistettu, jotta saavutetaan laatu

April 1938, Minas Geraes was totally reconstructed and modernized at the Rio de Janeiro Naval Yard.
vuoden 1935 välisenä aikana Minas Geraes rakennettiin täysin uudestaan ja modernisoitiin Rio de Janeiron laivastotukikohdassa.

Modernized co-ordination and fraternal regulation will be productive of longer-lived co-operation than will the older and more primitive methods of communism
Ajanmukaistettu koordinointi ja veljellinen säätely tuottavat pitkäaikaisempaa yhteistyötä kuin kommunismi tai voimakeinoihin perustuvien diktatoristen säätelyinstituutioiden käyttämät vanhanaikaisemmat

And the fourth point of common recognition is that the way in which the fund operates must be streamlined and modernized.
Ja sitten neljäs yhteisesti tunnustamamme asia on se, että rahaston toimintatapaa on virtaviivaistettava ja nykyaikaistettava.

these apps have modernized our way of living.
nämä sovellukset on modernisoitu elämäntapaamme.

which will create the country's modernized system of high-speed wireless Internet.
joka luo maan uudistettu järjestelmä nopea langaton Internet.

The military tide rapidly turned in favor of the smaller but relatively modernized imperial faction,
Pienempi mutta suhteellisen nykyaikaistunut keisarillinen ryhmäkunta sai nopeasti sotilaallisen edun puolelleen,

Modernized co-ordination and fraternal regulation will be productive of longer-lived co-operation than will the older and more primitive methods of communism
Ajanmukaistettu koordinointi ja veljellinen säätely tuottavat pitkäaikaisempaa yhteistyötä kuin kommunismi tai voimakeinoihin perustuvien diktatoristen säätelyinstituutioiden käyttämät vanhanaikaisemmat

after numerous improvements, it modernized in 1992 and began to apply the surgical rubber for its manufacture.
lukuisia parannuksia, se modernisoitu vuonna 1992 ja alkoi soveltaa kirurgiset kumi sen valmistamiseksi.

Of course, the book's more than 50 years old plot must be modernized, but the basic features must remain.
Kirjan yli 50 vuotta vanha juoni on tietenkin nykyaikaistettava, mutta perusominaisuuksien on pysyttävä.

because as announced by representatives of the Gdansk port capacity of the modernized line will be increased up to six times.
ilmoituksen mukaan edustajat Gdanskin satamaan kapasiteetti uudistettu linja kasvaa jopa kuusi kertaa.

but at times modernized and improved.
mutta toisinaan modernisoitu ja parannettu.

Future evaluations of the Modernized Customs Code proposal will be financed and aligned on the Customs 2013 programme evaluations.
Uudistettua tullikoodeksia koskevien ehdotusten tulevat arvioinnit rahoitetaan ja yhdenmukaistetaan Tulli 2013-ohjelman arviointien perusteella.

The Brussels airport is modernized and thus it offers all the facilities a modern airport should.
Brysselin lentokenttä on uudistettava ja näin se tarjoaa kaikki mukavuudet, joita nykyaikainen airport olisi.

The Council and the Commission agree that three years after the entry into force of the Modernized Customs Code the Commission should evaluate the functioning of the centralised clearance system.
Neuvosto ja komissio ovat yhtä mieltä siitä, että komission olisi arvioitava keskitetyn tulliselvitysjärjestelmän toimintaa kolmen vuoden kuluttua uudistetun tullikoodeksin voimaantulosta.

should be simplified and modernized the XXI century to meet our goals of sustainable development”, he added.
olisi yksinkertaistettava ja uudistettava luvulle vastaamaan kestävän kehityksen tavoitteiden”, hän lisäsi.

Alot was modernized, but I wanted to keep it like it was when my parents still were here.
Paljon on nykyaikaistettu, mutta halusin säilyttää talon kuten se oli vanhempieni aikana.