NEXT PHASE in Finnish translation

• seuraava vaihe
• seuraavan vaiheen
• seuraavaan vaiheeseen
• seuraavassa vaiheessa

Examples of using Next phase in English and their translations into Finnish

Now the next phase begins.
Nyt alkaa seuraava vaihe.

It's the next phase in medical imaging.
Se on lääketieteellisen kuvaamisen seuraava vaihe.

It is the next phase of your training.
Se on koulutuksesi seuraava vaihe.

Y'all is just the next phase.
Te olette vain seuraava vaihe.

An5\pos(360,88)}Because today begins the next phase.
Tänään alkaa koulutuksenne seuraava vaihe.

Steps are now being taken towards the next phase of decontamination and rehabilitation.
Nyt ollaan aloittamassa seuraavaa vaihetta eli alueen puhdistamista ja kunnostamista.

Finally, to contemplate the next phase 2004.
Lopuksi seuraavasta vaiheesta vuonna 2004.

Currently, the spacecraft is prepared for the next phase of testing-verification of radio characteristics.
Tällä hetkellä avaruusaluksen valmistellaan seuraavaa vaihetta testaus- tarkastuksen radio suorituskykyä.

You look real psyched about this next phase.
Näytät olevan innoissasi tästä seuraavasta vaiheesta.

I never thought I would get through D-Day, let alone the next phase.
En uskonut selviäväni maihinnoususta saati sitten seuraavasta vaiheesta.

If you're here when I return we will consider the next phase of our partnership.
Jos olet täällä, kun palaan harkitsemme kumppanuutemme seuraavaa vaihetta.

Who knew this would be the next phase in our marriage.
Kuka olisi uskonut tätä liittomme seuraavaksi vaiheeksi.

He saw it as the next phase in the evolution of man as a technological animal.
Hän piti sitä evoluution seuraavana vaiheena ihmiskunnan kehityksessä.

So I want to celebrate you and this next phase.
Haluan juhlistaa sinua ja uutta aikaa.

So I wanna celebrate you and this next phase.
Haluan juhlistaa sinua ja uutta aikaa.

In October the Commission will present the next phase of its simplification programme setting out a work programme for 2006-2007.
Komissio esittelee lokakuussa myös yksinkertaistamisohjelmansa seuraavan vaiheen, jossa esitetään kauden 2006-2007 työohjelma.

Equally, we must prepare for the next phase, as part of the approach whereby enlarging the EU is beneficial for both new arrivals
Meidän on yhtä lailla valmistauduttava seuraavaan vaiheeseen osana sitä lähestymistapaa, jonka mukaan EU: n laajentumisesta on hyötyä niin uusille

It is absolutely clear that the next phase of the internal market has to be in services; we all know that.
On päivänselvää, että sisämarkkinoiden seuraavan vaiheen on koskettava palveluja. Me kaikki tiedämme tämän.

Member states must plan for liberalisation so that the next phase is used constructively to manage postal business development and the associated manpower dynamics.
Jäsenvaltioiden on valmistauduttava vapauttamiseen siten, että seuraavassa vaiheessa keskitytään rakentavasti postialan yritystoiminnan kehittämisen ja siihen liittyvien työvoimakysymysten hallintaan.

While waiting for the benefits to be realised, you can proceed to the next phase of building a data-driven culture: sharing the results
Odottaessanne hyötyjen realisoitumista voitte siirtyä dataohjautuvan kulttuurin rakentamisessa seuraavaan vaiheeseen- tulosten jakamiseen