NEXT PHASE in Polish translation

• kolejny etap
• następny etap
• następnej fazy
• kolejną fazę
• następnego etapu
• kolejnego etapu
• następna faza
• następnej fazie
• następną fazę
• kolejnej fazy
• kolejnym etapem
• kolejnym etapie
• kolejna faza
• następnym etapie
• kolejnej fazie
• następnym etapem

Examples of using Next phase in English and their translations into Polish

All right, let's move to the next phase.
W porządku, przejdźmy do następnej fazy.

After intensive negotiations, we can now start the next phase of the project.
Po intensywnych negocjacjach możemy teraz rozpocząć kolejną fazę tego zlecenia.

What's the next phase?
Czym jest następna faza?

In the next phase began to arise black spots on the skin of internal bleeding.
W następnej fazie rozpoczął doświadczenia czarne plamy na skórze wewnętrznego krwawienia.

The Governing Council will then decide whether to enter the next phase of the project.
Rada Prezesów zdecyduje wówczas o rozpoczęciu kolejnego etapu projektu.

It's… time for both of us to move to the next phase.
Już czas dla nas obojga przejść do następnego etapu.

Begin the next phase.
Rozpocznij kolejny etap.

So I want to celebrate you and this next phase.
Więc chcę uczcić ciebie i następny etap.

We now have a suitable genetic template with which to proceed to the next phase.
Nareszcie mamy odpowiedni szablon genetyczny i możemy przejść do następnej fazy.

The worldwide e-business bestseller… updated for the next phase of the revolution!
Światowy bestseller o technologiach e-Biznes… zaktualizowany o kolejną fazę rewolucji!

We're starting the next phase in 22 minutes.
Zaczynamy następną fazę za 22 minuty.

Now, the next phase of my plan.
Teraz, następna faza mojego planu.

All things we expect to be extremely valuable in the next phase of our master plan.
Czyli takich rzeczach, które przydatne będą w następnej fazie naszego planu.

So, Operation Sharmat must move to the next phase.
Dlatego operacja Sharma musi przesunąć się do następnego etapu.

And I know he would want you to be a part of the next phase.
Wiem, że chciałby, żebyś był częścią kolejnego etapu.

I just think it's time for the next phase in my life.
Po prostu czas na kolejny etap w moim życiu.

It's time for the next phase.
Czas na następny etap.

I want him completely coherent… for the next phase.
Ma być zupełnie przytomny… Do następnej fazy.

We're ready to move on to the next phase.
Jesteśmy gotowi na kolejną fazę.

Um… he wants you to help shape the next phase of The Movement with me.
Masz mi pomóc w ukształtowaniu kolejnej fazy ruchu. Mamy być Strażnikami Światła.