FIRST PHASE in Polish translation

• pierwszy etap
• pierwszej fazie
• początkowej fazie
• pierwszym okresie
• pierwszym stadium
• pierwsza faza
• pierwszej fazy
• pierwszym etapie
• pierwszego etapu
• pierwszą fazę
• pierwszym etapem

Examples of using First phase in English and their translations into Polish

We're looking at first phase completion in 12 weeks.
Ukończenie pierwszej fazy budowy przewidujemy za 12 tygodni.

The first phase of construction is carried out tabfoundation.
Pierwszy etap budowy jest przeprowadzane kartęfundament.

In the first phase, move your finger to scan the entire surface.
W pierwszej fazie przesuń palcem, aby zeskanować całą powierzchnię.

Al Qaeda lost the first phase of this war.
Al-Qaeda przegrała pierwszą fazę tej wojny.

This first phase ended in 2005.
Pierwsza faza została zakończona w 2005 roku.

In the first phase, a broad conservative treatment is preferred.
W pierwszym etapie stosowne jest szeroko pojęte leczenie zachowawcze.

The balloons from the first phase will not be included in second phase results.
Balony z pierwszego etapu nie będą wliczane do wyniku drugiego etapu..

The first phase of participation in liturgy is'our entrance' to make gestures and activities.
Pierwszym etapem uczestnictwa w liturgii będzie wejście w wykonywanie gestów i czynności.

Issues arising from the first phase of CFR preparation.
Kwestie wynikłe w trakcie pierwszej fazy organizacji WSO.

In the first phase of the administration building
W pierwszej fazie budynku administracyjnego

The first phase will start generating in 2010.
Pierwszy etap rozpocznie generowanie w 2010.

Priming first phase of reverse StarBurst.
Rozpoczynamy pierwszą fazę wstecznego odpalenia.

The first phase involves selecting the planet.
Pierwsza faza to wybranie odpowiedniej planety.

In the first phase 10 wind turbines have been built.
W pierwszym etapie zabudowanych zostało 10 elektrowni wiatrowych.

The development of the building's first phase was launched in January 2015.
Budowa pierwszego etapu Maratonu rozpoczęła się w styczniu 2015 r.

In such cases, the Commission may revert to a normal first phase merger procedure.
W takich przypadkach Komisja może przejść do pierwszej fazy zwykłej procedury łączenia.

Unfortunately, in the first phase of my measurements everything looked allegedly as safe and normal.
Niestety, w pierwszej fazie pomiarów wszystko wyglądało jakoby było bezpieczne i w normie.

The first phase will last approx. 4 days.
Pierwszy etap potrwa około 4-ech dni.

The first phase was completed in just 10 days.
Pierwsza faza została zakończona w zaledwie 10 dni.

In the first phase the system checks whether the selected phrase exists in the selected group.
Na pierwszym etapie system sprawdza, czy zadana fraza istnieje w wybranej grupie.