SECOND PHASE in Polish translation

• drugi etap
• drugiej fazy
• drugiego stadium
• II etap
• II faza
• drugiej fazie
• drugiego etapu
• druga faza
• drugą fazę
• drugim etapie
• drugim etapem

Examples of using Second phase in English and their translations into Polish

In the second phase, enhanced possibilities will be added for extraction
W drugim etapie zostaną dodane rozszerzone możliwości pobierania

We therefore urgently need to begin the second phase of the Common European Asylum System.
Dlatego też musimy jak najszybciej rozpocząć drugą fazę działania wspólnego europejskiego systemu azylowego.

The line will be constructed in the second phase.
W ramach drugiego etapu wybudowano ok.

As a result, the development of the actions in the second phase is poorly conceived.
W rezultacie, trudno wyobrazić sobie rozwój działań w drugiej fazie.

Second phase of financing for the European Economic Recovery Plan.
Drugi etap finansowania europejskiego planu naprawy gospodarczej.

And now, we're ready for the second phase.
Teraz jesteśmy przygotowani do drugiej fazy.

The second phase of the study should be completed in November 2005.
Druga faza badań powinna zostać zakończona w listopadzie 2005 r.

Establishing the second phase of the Community vocational training action programme"Leonardo da Vinci.
Ustanawiająca drugą fazę wspólnotowego programu działań w dziedzinie kształcenia zawodowego"Leonardo da Vinci.

Only in a second phase starting in 2013 would a fully comprehensive adaptation strategy be developed.
Dopiero na drugim etapie- od 2013 r.- zostanie opracowana kompleksowa strategia adaptacji.

Proceedings during the second phase of the Arbitration Convention.
Postępowanie w trakcie drugiego etapu procedury przewidzianej w konwencji arbitrażowej.

You spoke of a second phase.
Wspomnieliście o drugiej fazie.

Restrictions should in principle end with the second phase.
Zasadniczo ograniczenia powinny zakończyć się wraz z drugim etapem.

The second phase of the meditation is calming and nurturing.
Drugi etap medytacji ma na celu uspokojenie i pielęgnowanie.

I}You must be there at the exact moment vof the second phase.
Musisz tam dotrzeć na czas drugiej fazy zrównania planet.

Second Phase of the World Summit on the Information Society(WSIS), Tunis.
Druga faza Światowego Szczytu Społeczeństwa Informacyjnego, Tunis.

The second phase completion date was set to the end of May 2019.
Termin realizacji drugiego etapu ustalono na koniec maja 2019 r.

The latest campaign marks the second phase of a global rollout.
Najnowsza kampania oznacza drugą fazę uroczystego globalnego wprowadzenia na rynek produktu firmy BIOMIN.

This will be further developed under the second phase of the programme.
Działania te będą kontynuowane w drugiej fazie programu.

The Rainforest Biome was built in the second phase of The Eden Project's development.
Biom tropikalny został zbudowany w drugim etapie rozwoju projektu Eden.

The second phase- the installation itself.
Drugi etap- sama instalacja.