SECOND PHASE in Turkish translation

• ikinci aşaması
• ikinci safhada
• i̇kinci evre
• ikinci aşamasına
• i̇kinci aşamaya
• ikinci aşamayı
• i̇kinci faz

Examples of using Second phase in English and their translations into Turkish

You will never reach the exam's Second Phase. If you lose sight of me in the Numere Wetlands fog.
Asla İkinci Aşamaya ulaşamayacaksınız. Numere Sazlıklarının sisinde beni gözden kaybederseniz.

The Italian campaign had entered its second phase: To push forward again after a static period brought on by heavy seasonal rain.
İtalya harekatı ikinci aşamasına girmişti, şiddetli yağışların… yol açtığı durgun bir önemden sonra tekrar ilerleme olacaktı.

He begins a second phase, where he begins to emphasize his Judaism less,
Ve bu ikinci aşamayı başlatır, Yahudilerin az olmadığı Almanların

Now that I have the data I need about the meteor… I will be able to put the second phase of my plan into operation.
Artık meteor hakkında ihtiyacım olan tüm verilere sahibim… ve planladığım operasyonun ikinci aşamasına geçebilirim.

When the James Webb telescope launches next year. I want to remind everyone that the search will enter its second phase.
Önümüzdeki yıl James Webb teleskopu fırlatıldığında araştırmanın… ikinci aşamasına girileceğini herkese hatırlatmak isterim.

I want to remind everyone that the search will enter its second phase when the James Webb telescope launches next year.
Önümüzdeki yıl James Webb teleskopu fırlatıldığında araştırmanın… ikinci aşamasına girileceğini herkese hatırlatmak isterim.

Then a second phase with drawings stretching over eight feet in height,
Sonra ikinci evre 2,5 metre yükseğe kadar uzanan çizimler,

approving the guidelines derived from the second phase of the Strategic Defense Review
Stratejik Savunma Revizyonunun ikinci safhası ile bunun uygulanmasından kaynaklanan esasları onaylayarak,

The second phase of ticket sales for the 2004 Summer Olympics in Athens began on 1 October and will continue through late February.
Atinada düzenlenecek olan 2004 Yaz Olimpiyatları bilet satışının ikinci safhası 1 Ekimde başladı ve Şubat ayının sonlarına kadar sürecek.

During the second phase two dikes were built parallel to each other, which took 2 years.
İkinci etap boyunca birbirine paralel iki set inşa edilmesi iki yıl sürdü.

The second phase of the Silver Line will add 6 new stations-three more in Fairfax County
Gümüş Hattın ikinci etabı 2019 ya da 2020 yıllarında üçü Fairfax Countyde üçü de Loudoun County,

However, the company was selected on 18 April 2011, during the second phase of the program, to receive an award valued at $75 million to help develop its crew system.
Ancak şirket, programın ikinci aşaması sırasında, 18 Nisan 2011 tarihinde mürettebat sistemini geliştirmesine yardımcı olmak amacıyla, 75 milyon$ değerinde ödülü almak üzere seçildi.

joint customs and economy, but the second phase in this process usually is unification," Lazarov told SETimes."It
fakat bu sürecin ikinci aşaması genelde birleşmedir.'' diyerek şöyle devam etti:'' Bu

Given a set of parameters, the second phase computes private and public keys for a single user:
Parametre seti verildiğinde, ikinci aşamada tek bir kullanıcı için gizli ve açık anahtarlar üretilir:

I am committed to assume an active role in this second phase of constitutional reform, but a second phase can only be built on the basis of a successful first phase," Schwarz-Schilling said.
Schwarz-Schilling,'' Anayasa reformunun bu ikinci safhasında aktif bir rol oynamaya kararlıyım, ancak ikinci bir safha ancak başarılı bir birinci safhanın temeli üzerine kurulabilir.'' dedi.

near Girne on the Turkish side of the island, marked the second phase of a four phase 850 million TL($478m), 107-km project that
Girne yakınlarındaki Geçitköy barajında projenin ikinci aşamasının temel atma töreni 30 Mart günü gerçekleşti.

A total of 200 personnel have already passed the first phase of training, and will now start a second phase involving co-operation with the Public Prosecution Office.
güveni haklı çıkaracaktır,'' dedi. Toplam 200 personel eğitimin birinci aşamasını tamamladı ve şimdi de Başsavcılıkla işbirliğini içeren ikinci aşamaya başlayacak.

two communities' respective leaders, Rauf Denktash and Tassos Papadopoulos, Turkey and Greece are now set to join a second phase of negotiations on the reunification plan proposed by UN Secretary General Kofi Annan.
gerçekleşen müzakerelerde çok az ilerleme kaydedilirken, Türkiye ve Yunanistan şimdi BM Genel Sekreteri Kofi Annan tarafından önerilen yeniden birleşme planı konulu müzakerelerin ikinci safhasına katılmaya hazırlanıyor.

a revival of the overseas construction market: the Dong Ah Construction Company signed a US$5.3 billion contract with Libya to build the second phase(and other subsequent phases)
5 aşamalı olarak tamamlandığında 27 milyar dolar öngörülen bir maliyetle Libyanın Büyük insan yapımı nehir projesinin ikinci safhasını( ve diğer sonraki safhalarını)

neither of which made the championship's second phase, left their fans disappointed.
her ikisi de şampiyonanın ikinci etabına geçmeyi başaramayan Romanya ve Yunanistan ise taraftarlarını hayal kırıklığına uğrattı.