FIRST PHASE IN SPANISH TRANSLATION

• primera fase
• primera etapa

Examples of using First phase in English and their translations into Spanish

Ii Review of sectoral clusters, first phase.
Ii Examen de los grupos sectoriales, en la primera etapa.

Which has been conceived as the first phase of EUROPOL's development.
Que ha. sido concebida como la primera fas·e de desarrollo de EUROPOL.

They were in the first phase of implementation.
Se hallan en su fase inicial de ejecución.

The first phase of the battle began on August 13 with a frontal assault by the Red Army on the Praga bridgehead.
La etapa primera de la batalla empezó el 13 de Agosto con un ataque frontal del Ejército Rojo a la cabeza de puentes de Praga.

During the first phase, from January to July of this year,
Durante la primera fase, que tuvo lugar de enero a julio de 2017,

First phase taking place via abdomen
Una primera fase por vía abdominal

The RTAGs are key actors in carrying out this first phase, whose aim is to mobilize the media at regional and national level.
Los grupos consultivos técnicos regionales son actores clave en la ejecución de esa primera fase, cuyo objetivo consiste en movilizar a los medios de información en los planos regional y nacional.

At present, for its first phase, EUREKA has been developed with a focus on procurement operations at United Nations Headquarters.
Actualmente, para su fase inicial, el sistema se ha concentrado en las operaciones de compras de la Sede de las Naciones Unidas.

Most recently, Egypt has launched their first phase of plans to cut their fuel subsidy.
Recientemente, Egipto ha iniciado la primera fase para eliminar los subsidios a los carburantes.

First phase completed for the public space project in Las Brisas de la Palomera.
Culminación de primera fase del proyecto de espacio público en las Brisas de la Palomera.

First phase will include 10 buildings,
En la primera fase se construirán 10 edificios,

We use this first phase to examine our surroundings to create our corporate image.
En esta primera fase analizamos el escenario que nos rodea para crear nuestra imagen corporativa.

So, Messi ended an excellent first phase with four goals, and three MVP awards.
Así pues, Messi cerró una primera fase excelente con cuatro goles y tres trofeos MVP.

If you survive this first phase, then there is the second obstacle: the financial one.
Si uno sale vivo de esta primera fase, entonces viene la segunda guillotina: la financiera.

In its first phase, the project will support program development prioritized by the departmental and municipal prevention plans,
El proyecto apoyará, en una primera etapa, el desarrollo de programas que hubieran sido priorizados en los planes departamentales

In its first phase, an exhaustive mapping of the requirements and practices related to CPP in the region of
Se ejecución comenzó en febrero de 2018 y en su primera fase, desarrollará un mapeo exhaustivo de los requisitos

The first phase of a feasibility study on addressing local-level constraints to housing supply in six cities was completed.
La primer etapa de un estudio de viabilidad en que se abordan las limitaciones a escala local que afectan a la oferta de viviendas en seis ciudades ya ha concluido.

The first phase within interphase, from the end of the previous M phase until the beginning of DNA synthesis is called G1 G indicating gap.
La primer fase dentro la interfase, a partir del final de la fase anterior M hasta el inicio de la síntesis de ADN se llama G1 G indicando gap.

To test ideas, the first phase of this project will include three months of pilot projects starting in June
Para probar ideas, la primer fase de este proyecto incluirá tres meses de proyectos pilotos empezando en junio

In its first phase in 2008-2009, for instance,
En la primera etapa, correspondiente a 2008-2009,