NOT SO LOUD in Finnish translation

• ei niin kovaa
• ei noin lujaa
• ei noin kovaa
• ei niin lujaa
• ei niin äänekkäästi

Examples of using Not so loud in English and their translations into Finnish

What do you mean? Not so loud.
Mitä tarkoitat? Ei niin kovaa.

Please, Fran. Not so loud.
Fran kiltti. Ei niin kovaa.

I, Carumba"?! Not so loud.
Minä, Karamba?" Ei niin kovaa.

Taliban monkey not so loud anymore.
Taliban-apina ei möykkää enää.

Not so loud, it's still early.
Olkaa hiljempaa. On aikaista.

Not so loud.
Ei noin kovalla äänellä.

Not so loud.
Ei niin kovaan ääneen.

Not so loud. Mother.
Ei niin kovaan ääneen. Äiti.

Mother… Not so loud.
Ei niin kovaan ääneen. Äiti.

Not so loud.
Älä ole noin äänekäs.

Not so loud.
Älkää puhuko niin kovaa.

Not so loud.
Älä puhu noin kovaa.

Not so loud.
Älä metelöi.- On vähän pakko.

Not so loud,!
Älä puhu niin lujaa!

Not so loud!
Älä kailota noin lujaa.

That's not so loud.
Se ei ole äänekästä.

Not so loud, Maria!
Älä soita niin kovaa. Maria!

Shh. Not so loud.
Hys, ei liian kovaa.

Not so loud. Shh.
Hys, ei liian kovaa.

Come on, not so loud.
Älä puhu noin kovaan ääneen.