Examples of using One-way in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Good girl. How many gunnysacks and one-way tickets you think it will buy?
Hyvä tyttö! Montakohan perunasäkkiä ja yhden suunnan matkalippua sillä saisi?It would be taking the risk that it might be a one-way trip.
But who's going the wrong way down a one-way?
It's a one-way trip.
This is a one-way ticket.
Tämä lippu on yhdensuuntainen.Blue skies. It's a one-way ticket.
Sininen taivas. Mutta se on yhden suunnan lippu.In cash.- That will be $45 one-way.
It's one-way glass. Textbook clairvoyant trick.
Se on yksisuuntaista lasia-- Oppikirja selvännäkijä temppu.Who wants to take a one-way trip to a barren, lifeless rock?
Kuka haluaa ottaa yksisuuntaisen matkan karulle, elottomalle kalliolle?And this isn't a one-way flight,?
Eihän tämä ole yksisuuntainen lento?This is going to be a one-way conversation.
Tämä tulee olemaan yhdensuuntainen keskustelu.Do you think it will buy? Good girl. How many gunny sacks and one-way tickets?
Hyvä tyttö! Montakohan perunasäkkiä ja yhden suunnan matkalippua sillä saisi?I'm driving up a one-way street the wrong way.
Ajoin yksisuuntaista katua väärään suuntaan.If I can cross over the one-way street we exited on,
Jos ylitän sen yksisuuntaisen kadun jolta tulimme,Normally, you would not be going 65 down the wrong way of a one-way street.
Normaalisti et ajaisi sataa väärään suuntaan yksisuuntaisella kadulla.I told Sid this was a one-way trip.
Kerro Sidille, että tämä oli yksisuuntainen matka.Mr. Kent has a one-way ticket on the ambient express.
Hra Kentillä on yhden suunnan lippu.This has always been a one-way ticket.
Tämä on aina ollut yhdensuuntainen lippu.A one-way conversation between you and the world,
Congratulations, Husker. You just signed us up for a one-way trip.
Järkkäsit meille yksisuuntaisen reissun. Onneksi olkoon.
