Examples of using One-way in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's why I only bought myself a one-way ticket.
It was banter, sort of one-way banter.
If I see him doing that… I'm giving him a one-way ticket home.
Pokud ho při tom uvidím, dostane jednosměrnej lístek domů.That's one-way. Great.
Airport shuttle service for children costs USD 23.00 one-way.
This thing only sends limited one-way signals.
Tahle věc jenom odesílá omezené jednocestné signály.The first two show the one-way in the specific directions.
První dva ukazují jednosměrku v různých směrech.It's one-way glass.
Sklo je jednostranné.Going to the eye doctor should not be a one-way conversation.
Návštěva u očního lékaře by neměla být jednostrannou konverzací.to run in both directions… but these days it's a one-way ride.
I'm on a one-way ticket.
Já mám jednosměrnej lístek.Hey, that's one-way. Great.
Bezva. Hele, to je jednosměrka.Since when did they make R Street a one-way?
Kdy udělali z R Street jednosměrku?And, wthey talk privately, we spy on them through this one-way mirror.
A hovoří-li soukromě, špehujeme je skrz toto jednostranné zrcadlo.Great. Hey, that's one-way.
Bezva. -To je jednosměrka.Being obsessed with a target is like having a one-way affair.
Být posedlá cílem, je jako mít jednostrannou aférku.You just bought yourself a one-way back to Washington.
Právě jste si koupil jednosměrnej lístek do Washingtonu.This is a one-way ticket.
To je zpáteční letenka.Don't be afraid. It's a one-way mirror.
Žádný strach. To je jednostranné zrcadlo.Great. Hey, that's one-way.
Bezva. Hele, to je jednosměrka.
