OPEN AND COMPETITIVE in Finnish translation

• avoimet ja kilpailukykyiset
• avointa ja kilpailukykyistä
• avoimia ja kilpailtuja
• avoimuus ja kilpailukyky
• avoimia ja kilpailukykyisiä
• avointen ja kilpailukykyisten
• avoimien ja kilpailukykyisten
• avoin ja kilpailukykyinen

Examples of using Open and competitive in English and their translations into Finnish

Some contributors argue that open and competitive markets, free energy prices
Jotkut vastaajat ovat sitä mieltä, että avoimet ja kilpailuun perustuvat markkinat, energian vapaat hinnat

In creating an open and competitive internal gas and electricity market, the Community has taken a gradual approach.
Yhteisö on omaksunut asteittaisen lähestymistavan avoimien ja kilpailtujen sisämarkkinoiden luomiseksi kaasu- ja sähköalalla.

To provide a stable legal framework that stimulate investments in an open and competitive high speed internet infrastructure and in related services;
Tarjota vakaat oikeudelliset puitteet, jotka kannustavat investoimaan avoimeen ja kilpailukykyiseen internetinfrastruktuuriin ja siihen liittyviin palveluihin;

In order to promote the information society, the Commission continued with its efforts to create an open and competitive environment for the development of the Internet and e-commerce.
Tietoyhteiskunnan edistämistä silmällä pitäen komissio jatkoi työskentelyä avoimen ja kilpailukykyisen toimintaympäristön luomiseksi Internetin ja sähköisen kaupan kehittämiselle.

In particular, the scope of relations with partners like the US should continue to cover areas like promoting open and competitive global energy markets, energy efficiency, regulatory cooperation and research.
Erityisesti suhteissa Yhdysvaltain kaltaisten kumppaneiden kanssa olisi jatkossakin edistettävä maailman energiamarkkinoiden avoimuutta ja kilpailua, energiatehokkuutta, sääntelyalan yhteistyötä ja tutkimustoimintaa.

The integration of rail service markets will also have a beneficiary effect on railway supply markets by favouring open and competitive tendering for supplies.
Lisäksi rautatieliikennemarkkinoiden yhdentäminen vaikuttaa positiivisesti rautatiealan tavarantoimittajien markkinoihin edistämällä avoimia ja kilpailtuja tarjousmenettelyjä.

It promotes an open and competitive digital economy
Sillä edistetään avointa ja kilpailuun perustuvaa digitaalitaloutta ja korostetaan tieto-

The completion of a Single European Information Space which promotes an open and competitive internal market for information society and media;
Olisi luotava yhtenäinen eurooppalainen tietoalue, jolla edistettäisiin avoimia ja kilpailuun perustuvia sisämarkkinoita tietoyhteiskunnan ja viestinten alalla.

We have found a new determination to build the most open and competitive economic area in Europe based on the information and knowledge society, and updating the package of operational instruments which accompany that effort.
Herätimme uudelleen halun rakentaa Euroopasta maailman avoimin ja kilpailukykyisin tietoon perustuva talousalue, ja uudistimme myös tähän ponnistukseen liittyviä toimintavälineitä.

By way of contrast, the telephone market has become so liberalised, open and competitive that it qualified to be withdrawn from being subject to the Directive.
Teleliikennealan toiminnasta on sitä vastoin tullut siinä määrin vapaata, avointa ja kilpailuun perustuvaa, että teleliikenne on voitu poistaa kyseisen direktiivin soveltamisalasta.

This Communication provides the basis for ensuring our policy to guarantee open and competitive procurement within the Single Market is ready for the 21st century", commented Mr Monti.
Tiedonanto on perusta avoimille ja kilpailuun perustuville hankinnoille 2000-luvun yhtenäismarkkinoilla, joiden takaaminen on komission tehtävä", M. Monti totesi.

It promotes an open and competitive digital economy
Aloitteessa tuetaan avointa ja kilpailevaa sähköistä taloutta

The national regulatory authorities shall promote an open and competitive market for electronic communications networks,
Kansallisten sääntelyviranomaisten on edistettävä avoimia ja kilpailuun perustuvia sähköisen viestinnän verkkojen,

It described the overall thrust of policy to promote an open and competitive digital economy across Europe
Siinä kuvailtiin politiikan yleiset linjat avoimen ja kilpailuun perustuvan talouden edistämiseksi koko Euroopassa

Those actions should be selected following open and competitive calls for proposals under the responsibility of the PRIMA-IS.
Nämä toimet olisi valittava avointen ja kilpailuun perustuvien ehdotuspyyntöjen perusteella PRIMA-IS: n vastuulla.

As part of this strategy, the i2010 initiative launched by the Commission in June 20051 promotes an open and competitive digital economy
Komissio käynnisti kesäkuussa 2005 Lissabonin strategiaan kuuluvan i2010-aloitteen1, jolla edistetään avointa ja kilpailuun perustuvaa digitaalista taloutta

services is built on the premise that an open and competitive market offers the best means of promoting innovation
n sääntelyjärjestelmän lähtökohtana on ajatus, että avoimet ja kilpailuun perustuvat markkinat tarjoavat parhaat mahdollisuudet edistää innovointia

as this is crucial to securing an open and competitive environment for the Internet.
epäasianmukaista rekisteröintiä on vältettävä, jotta voidaan varmistaa Internetin avoimuus ja kilpailukykyisyys.

The Commission therefore indicated that it was essential to encourage a more open and competitive downstream oil structure.
Se toteaakin olevan välttämätöntä edistää toimenpiteitä, joilla lisätään öljyntuotantoketjun loppupään toimintoja ja avataan ne kilpailulle.

which contains provisions to avoid discrimination to keep the market open and competitive.
johon sisältyy syrjinnän vastaisia säännöksiä markkinoiden pitämiseksi avoimina ja kilpailtuina.