PEOPLE HAVE ALREADY in Finnish translation

• ihmiset ovat jo
• kansalaiset ovat jo
• ihmistä on jo
• ihmisiä on jo

Examples of using People have already in English and their translations into Finnish

These people have already settled on the Marquesas Islands
Nämä ihmiset ovat jo asuttaneet Marquesassaaret,

Modern people have already got used to receive congratulations not only in person, but also by e-mail or by phone.
Nykyaikaiset ihmiset ovat jo tottuneet saamaan onnittelut henkilökohtaisesti, mutta myös sähköpostitse tai puhelimitse.

More than 9 000 people have already died trying to cross the Mediterranean and, with the arrival of the good weather, this figure will continue to grow.
Yli 9 000 ihmistä on jo kuollut yrittäessään ylittää Välimerta, ja kauniiden säiden koittaessa heidän määränsä kasvaa entisestään.

but apparently people have already become familiar to someone bored,
mutta ilmeisesti ihmiset ovat jo tulleet tutuiksi joku tylsää,

Six people have already died, and rumours are also circulating about the removal of organs to be sold on the black market.
Kuusi ihmistä on jo kuollut, ja huhujen mukaan heistä irrotettuja elimiä myydään pimeillä markkinoilla.

Many dangers have appeared, people have already died in experiments,
On aiheutettu paljon riskejä, ihmisiä on jo kuollut kokeissa,

ladies and gentlemen, many people have already said this, but I must say it again:
useat ihmiset ovat jo sanoneet tämän, mutta haluan toistaa:

About half a million people have already visited the page of super-services on the government services portal.
Noin puoli miljoonaa ihmistä on jo käynyt julkisten palveluiden portaalin superpalvelujen sivulla.

This is for the very simple reason that proof of incitement cannot be produced until people have already died- but then it is too late.
Tämä johtuu yksinkertaisesti siitä, että taivuttamisesta ei voida saada todisteita ennen kuin ihmisiä on jo kuollut- mutta sitten on jo liian myöhäistä.

The great difficulty concerning the Treaty of Nice- as many people have already commented- is that the lack of any text at this time makes it impossible to make a considered judgment.
Nizzan sopimukseen liittyvä suuri vaikeus- kuten monet ihmiset ovat jo sanoneet- on se, että tällä hetkellä ei ole mitään tekstiä, jonka perusteella voisi tehdä harkitun arvion.

Other sources estimate that around 200 000 people have already died from radiation-related diseases,
Muiden lähteiden mukaan noin 200 000 ihmistä on jo menehtynyt säteilystä johtuviin sairauksiin ja 100 000 ihmistä

People have already referred to some 300,000 under-18 year olds recruited as soldiers throughout the world.
Ihmiset ovat jo viitanneet noin 300 000:een sotilaaksi rekrytoituun alle 18-vuotiaaseen maailmassa.

On the other hand, however hard you work, the current situation also sets limits on what you can accomplish for example, some people have already made the investments you aim to promote.
Toisaalta, vaikka kuinka paljon näet vaivaa, nykytilanne asettaa rajat sille, mitä on mahdollista saavuttaa esim. jotkut ihmiset ovat jo tehneet niitä investointeja joita olet edistämässä.

It is estimated that 300 000 people have already acquired pension entitlements under occupational schemes,
On arvioitu, että 300 000 hengelle on jo karttunut eläkeoikeuksia ammatillisissa lisäeläkejärjestelmissä, vaikka luku ei sisälläkään

Some people have already forgotten that, but the farmers
Jotkut ihmiset ovat jo unohtaneet nuo tapahtumat,

while this time 693 people have already died and over 300 people are missing,
taas tällä kertaa 693 ihmistä on jo kuollut ja yli 300 on kadoksissa,

You will have to admit that a lot of people have already succumbed to the propaganda alone,
On myönnettävä että suuri osa ihmisistä on jo alistunut propagandalle yksistään,

where the people have already shown they have the right to seek membership of our area of freedom and development.
jonka tuo koeteltu alue, jonka kansat ovat jo perustellusti osoittaneet voivansa haluta kuulua vapauden ja kehityksen alueeseemme, on ottanut kohti rauhaa ja vakautta.

We should also understand that the process is long and painful, but your people has already shown itself to be exceptionally forbearing and patient.
Meidän tulee myös ymmärtää, että prosessi on pitkä ja tuskallinen, mutta teidän kansanne on jo nyt osoittautunut harvinaisen pitkämieliseksi ja kärsivälliseksi.

step towards peace and stability in the region, whose peoples have already demonstrated that their aspirations to become part of our area of freedom
sen lausekkeet merkitsevät tuolla alueella, jonka väestö on jo osoittanut voivansa oikeutetusti haaveilla tulevansa osaksi rauhan