PRACTICAL APPROACH in Finnish translation

• käytännöllinen lähestymistapa
• käytännönläheistä lähestymistapaa
• käytännöllisestä lähestymistavasta
• käytännöllisen lähestymistavan

Examples of using Practical approach in English and their translations into Finnish

Finnish companies have all that is needed to do well in the changing competitive climate by capitalising on Finland's advantages- such as reliability and a practical approach.
Suomalaisella yrityksellä on kaikki edellytykset pärjätä muuttuvassa kilpailutilanteessa toimimalla ketterästi ja hyödyntäen suomalaiset kilpailuedut kuten luotettavuuden ja käytännönläheisyyden.

Member states broadly welcomed the objective of having a ban on discards and many of them praised the practical approach outlined in the Presidency's non-paper.
Jäsenvaltiot kannattivat laajasti tavoitteena olevaa poisheittämiskiellon käyttöönottoa, ja monet niistä kiittelivät puheenjohtajavaltion epävirallisessa asiakirjassa esitettyä käytännöllistä lähestymistapaa.

adopt a practical approach that can help us reach our goals in an effective yet pragmatic manner.
meidän on omaksuttava käytännöllinen lähestymistapa, jonka avulla voimme saavuttaa tavoitteemme tehokkaasti mutta käytännönläheisesti.

Instead of supporting the realistic and practical approach which I proposed in my first report and which has since received widespread endorsement in the Council and the Commission, the left-wing majority are continuing to romp about here in their ideological playground.
Vasemmistosta koostuva enemmistö jatkaa ideologian pelikentällä leikkimistä sen sijaan, että tukisi ensimmäisessä mietinnössäni ehdottamaani realistista ja käytännönläheistä lähestymistapaa, joka on saanut laajalti tukea neuvostossa ja komissiossa.

I wish to thank Mrs Gomes for her valuable report. Her practical approach has resulted in an unusually clear message to the Council
kiitän kollega Ana Gomesia arvokkaasta mietinnöstä: käytännöllinen lähestymistapa on tuottanut poikkeuksellisen selkeän viestin

So I insisted on a prudent and practical approach, taking a higher minimum age of twelve years, and the Council did
Vaadin harkitun ja käytännöllisen lähestymistavan omaksumista sekä kahdentoista vuoden alaikärajaa. Neuvosto suostui vapauttamaan kaikki alle kaksitoistavuotiaat,

help spread the EU's practical approach to a broader audience.
EU: n käytännöllisen lähestymistavan levittämisessä laajemmalle.

it should be someone who takes a low-key but practical approach to building a consensus among the Member States where this is possible and desirable.
sen pitäisi olla joku, joka omaksuu hillityn mutta käytännöllisen lähestymistavan konsensuksen rakentamiseen jäsenvaltioiden kesken silloin, kun se on mahdollista ja toivottavaa.

Directive 89/391 has changed the practical approach of the protection of the safety and health of workers
Direktiivi 89/391 on muuttanut työterveyden ja työturvallisuuden suojeluun liittyvää käytännön lähestymistapaa jäsenvaltioissa, koska siinä säädetään yhtenäisestä ennaltaehkäisevästä lähestymistavasta,

Mr President, a practical approach to this report will immediately highlight its most important virtue- the fact that European institutions will no longer be able to ignore the pitiful situation of human rights protection in daily life in the Member States.
Arvoisa puhemies, tämän mietinnön käytännöllinen tarkastelu tuo välittömästi esille sen tärkeimmän ansion eli sen, että Euroopan unionin toimielimet eivät voi enää jättää huomiotta sitä, että jäsenvaltioiden arkipäivässä ihmisoikeuksien suojelu on säälittävällä tasolla.

However, I am very heartened by her very practical approach to the problems: the three principles that we need to look at- the environmental,
Minua kuitenkin rohkaisee hänen erittäin käytännöllinen lähestymistapansa ongelmiin: kolme periaatetta, joita meidän on tarkasteltava- ympäristöllinen, sosiaalinen

I suggest that a measured, practical approach to maintaining diversity of supply and encouraging appropriate investments
omaksumme harkitun, käytännönläheisen lähestymistavan, jonka avulla pyrimme säilyttämään toimitusten monipuolisuuden

cautious and practical approach, evaluating and selecting this type of research on a case-by-case basis
varovaista ja käytännöllistä menettelytapaa, jossa tämäntyyppisiä tutkimuksia arvioidaan ja valikoidaan tapauskohtaisesti

drawn up by Mr Cornillet, Parliament clearly expressed its commitment to adopting a serious and practical approach to the Charter of Fundamental Rights of the European Union,
otetaan käyttöön Euroopan unionin perusoikeuskirjaa koskeva vakavasti otettava ja käytännöllinen lähestymistapa. Parlamentti vaati, että perustetaan asianmukainen valvontaväline

we should seek a practical approach in order thereby to strengthen relations even in the age of terrorism.
meidän olisi tässä asiassa pyrittävä käytännönläheiseen lähestymistapaan suhteiden lujittamiseksi myös terrorismin aikakautena.

yet highly practical, approach.
mutta erittäin käytännöllisen lähestymistavan vuoksi.

provide complementary and practical approaches to a number of questions relating to sustainability and competitiveness.
tarjoaa täydentäviä ja konkreettisia näkemyksiä moniin kestävyyttä ja kilpailukykyä koskeviin kysymyksiin.

We have common conclusions although we differ in our practical approach.
Olemme tehneet yhteisiä päätelmiä, vaikka käytännön lähestymistapamme poikkeavat toisistaan.

The twins had a much more practical approach to bitcoin and bitinstant.
Kaksosilla oli paljon käytännöllisempi lähestymistapa- bitcoiniin ja Bitlnstantiin.

The data available to us allow us to take a practical approach.
Käytettävissä olevien tietojen avulla kysymystä voidaan lähestyä käytännön näkökulmasta.